PATRIOTTISCH - vertaling in Spaans

• patriótico
• patriotas
• patriótica
• patrióticos
• patriota
• patrióticas

Voorbeelden van het gebruik van Patriottisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

President Robert Mugabe is Zimbabwe Afrikaanse Nationale Unie- Patriottisch Front(vaak afgekort ZANU-PF) heeft de dominante
El ex presidente Robert Mugabe's Zimbabwe African National Union- Frente Patriótico(comúnmente abreviado ZANU-PF)

of ik sla je patriottisch gezicht bont en blauw.
voy a colorear su patriótica cara de rojo, blanco y azul.

Dat lied wat ik voor jullie schreef was zo patriottisch, dat ze een Chevrolet reclame ervan willen maken.
La música que escribí es tan patriota, que decidieron usarla para un anuncio de Chevy. Y.

Ze koesterden een patriottisch en raciaal gevoelen voor Zeus
Tenían un sentimiento patriótico y racial hacia Zeus

die echt wilden conservatief zijn en echt patriottisch, dan zouden ze deze vennootschappen zeggen dat ze konden oprotten.
realmente quisieran ser muy conservadores y patrióticos de verdad, le dirían a estas corporaciones que se fueran al infierno.

Senator van Florida, Marco Rubio twitterde “Er is niets patriottisch aan Nazis, de KKK
El senador Marco Rubio dijo por Twitter que“no hay nada patriótico sobre los nazis, el KKK

Bread and Circuses" en"The Omega Glory" hebben thema's die meer pro-religieus en patriottisch zijn.
El episodio Pan y circo y La gloria de Omega trataban temas que son más abiertamente a favor de la religión y patrióticos.

wat ze voelen mensen zijn zeer patriottisch.
lo que sienten las personas que son muy patrióticas.

een eeuwige vlam ter nagedachtenis aan de strijdkrachten is het behoorlijk indrukwekkend en patriottisch.
una llama eterna en memoria de las fuerzas armadas, es bastante impresionante y patriótico.

actieve wereldburgers worden, patriottisch in een werkelijk mondiale of universele zin.
los ciudadanos activos del mundo, patrióticos en un sentido verdaderamente global o universal.

Ik geloof dat Amerikaanse bedrijven die zoveel van ons land krijgen in ruil patriottisch moeten zijn.
CCreo que las empresas estadounidenses que han recibido tanto de nuestro país deben ser igualmente patrióticas a cambio.

eeuw wisselden de regimes, in de rol van religieus en patriottisch monument, af.
su función alternó entre monumento religioso y patriótico.

er geen haat was over de Canadese Proud Boys die het evenement verstoren en het patriottisch noemden.
no había nada odioso acerca de los Canadian Proud Boys interrumpiendo el evento, llamándolo patriótico.

Het Nationaal Patriottisch Front van Liberia,
El Frente Patriótico Nacional de Liberia,

Dezelfde maand het Patriottisch Front, dat de groep zich met de hulp van Starhemberg, maar verloor gunst voor
El mismo mes se creó el Frente Patriótico, en el que se integró el grupo con ayuda de Starhemberg,

Lanceerde een grootschalig religieus, patriottisch propaganda- en bouwprogramma waarmee hij verbonden was met de god Apollo,
Lanzó un programa de construcción y propaganda religiosa, patriótica masiva que lo vinculó con el dios Apolo, promoviendo su vínculo

is het aanhalen van de banden en de contacten met de Patriottisch Front en in 1933, en als een gerespecteerde advocaat,
estrechó lazos y contactos con el Frente Patriótico y en 1933, ya

De Kroaten zijn gastvrij en patriottisch, ze zullen je graag een paar woorden leren om rond te komen,
Los croatas son hospitalarios y patrióticos, con gusto le enseñarán algunas palabras para moverse, sin embargo,

Recente richtlijnen van de Heilige Stoel betreffende de registratie van de katholieke clerus in de Chinese Patriottisch katholieke Vereniging, een afdeling van de communistische partij,
Los recientes lineamientos de la Santa Sede sobre el clero católico que se registra en la Asociación Católica Patriótica China, un brazo del Partido Comunista de China,

is het aanhalen van de banden en de contacten met de Patriottisch Front en in 1933, en als een gerespecteerde advocaat,
estrechó lazos y contactos con el Frente Patriótico y en 1933, ya