PAULA - vertaling in Spaans

• paula
• paulo

Voorbeelden van het gebruik van Paula in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bedankt Paula voor alles.
Gracias a Paula por todo.

Wij heten Paula van harte welkom.
Le damos una cálida bienvenida a Paulo.

Paula is een geweldige vrouw gehost….
Estefânia era un anfitrión increíble.

Wist u eigenlijk dat Paula geadopteerd zou worden?
No sé si lo sabían, pero estaban a punto de adoptar a Paula.

Dat was onze manier om Todd en Paula veel geluk te wensen.
Fue una manera de desearles buena suerte a Todd y a Paula.

Maak je geen zorgen daarover, Paula.
No te preocupes por eso, Paula.

Dat ik voorzichtig moet zijn met Paula.
Debía tener cuidado con Paulie.

Ik wil graag Kim of Paula of iemand anders spreken.
Me gustarÃa ver a Kim, a Paula o a alguien.

Vluchten naar Santa Paula.
Vuelos a Santa Ynez.

Acties voor Villa Paula.
Acciones para Villa L'Agner.

Geef mij maar Paula.
Me casaría con Paula.

Luister, Paula… de grote Martin Luther King heeft ons geleerd dat geweld nergens toe leidt.
Escucha, Paula… el gran Martin Luther King nos enseñó que la violencia no es el camino.

En Paula, of Elena zoals u haar kende,
Y Paula… o Elena,

Helaas konden we niet ontmoeten Ana Paula en ik had een hoop werk,
Por desgracia no pudimos conocer a Ana Paula ya que tenia mucho trabajo,

Of ze kunnen een stap opzij zetten en Paula laten gaan, in de hoop dat we terug trekken.
O podrían apartarse y dejar ir a Paula, esperando que desistiéramos.

De lieve Paula is de gehoorzame van de twee, de stoute Paula is een meisje dat veel kattenkwaad uithaalt.
Paula la buena es, de las dos, la obediente; Paula la revoltosa es una niña que hace muchas travesuras.

Het had een goede ervaring, maar dankzij Paula, Maria en de mensen in het gebied, heeft een ongelooflijke ervaring geweest.
Podría haber sido una buena experiencia, pero gracias a Paula, María y a la gente de la zona, ha sido una experiencia increíble.

Het behoort tot de orde van de broeders minimos van San Francisco de Paula, die opdracht gaf tot het klooster in de zestiende eeuw te bouwen.
Pertenece a la orden de los frailes minimos de San Francisco de Paula que ordenó construir el convento en el siglo XVI.

Ken jij een reden waarom Paula Sylvia deze woedende, en haatdragende blikken toewierp?
¿Puedes nombrar una razón por la cual Paula le daba a Sylvia esas miradas de celos y enfado?

Het zit op de NSA server maar Paula heeft de beveiligingscode geschreven en ze is er erg aan toe.
Están en el servidor de NSA pero Paula los encriptó y está muy mal herida.