CON PAULA - vertaling in Nederlands

• met paula

Voorbeelden van het gebruik van Con paula in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Desde que se casó en 1936 con Paula Ia Varpit,
Getrouwd sinds 1936 met Paula la Varpit,

masajes,etc se pueden reservar con Paula Esteban, en el pelo y holístico(URL ocultos).
verwennen in het Huis, kan massages etc geboekt worden met Paula Stephen, bij Hair& Holistic(URL HIDDEN).

q a su vez tardó otra en contactar con Paula(vecina portuguesa),
qa beurt nam een andere contactpersoon Paula(Portugese buurman),

Películas con Paulo Giardini- Lista de películas protagonizadas por Paulo Giardini.
Films met Paulo Giardini- Lijst van films met in de hoofdrol Paulo Giardini.

A entrenar con Paulo.
Trainen met Paulo.

No quieres hablar con Paulo,¿verdad?
Je wil Paulo niet spreken, toch?

Me voy con Paulo.
Ik ga even naar Paulo.

Este tema fue fruto de su relación con Paulo Coelho.
Dit artikel gaat over zijn ontmoeting met Paulo Coelho.

Mi corazón aún está con Paulo.
Mijn hart is nog steeds bij Paolo.

esta noche quería salir con Paulo.
ik wilde vanavond met Paulo uitgaan.

PIENSA:"Si le digo a Javier que he vuelto a acostarme con Paula…".
Als ik Javier vertel dat ik met Paula heb geslapen… vertelt hij het Sonia.

Tuvimos una gran estancia con Paulo, el apartamento es muy limpio,
We hadden een fantastisch verblijf met Paulo, het appartement is zeer schoon,

espera continuar la buena cooperación con Paulo Andrade en su nuevo cargo.
kijkt uit naar de voortzetting van de goede samenwerking met Paulo Andrade in zijn nieuwe rol.

alternando con Paulo Szot y Markus Brück.
afgewisseld met Paulo Szot en Markus Brück.

espera continuar la excelente cooperación con Paulo Andrade en su nuevo puesto.
kijkt uit naar de voortzetting van de goede samenwerking met Paulo Andrade in zijn nieuwe rol.

alternando con Paulo Szot y Marcus Brück.
afgewisseld met Paulo Szot en Markus Brück.

Meirelles fundó la compañía productora O2 Filmes, junto con Paulo Morelli y Andrea Barata Ribeiro.
Meirelles oprichter van het productiebedrijf O2 Filmes, samen met Paulo Morelli en Andrea Barata Ribeiro.

En julio de 2019, el artista Ed Sheeran hizo una colaboración con Paulo Londra en una de sus canciones«Nothing on you»
In juli 2019 werkte kunstenaar Ed Sheeran samen met Paulo Londra aan een van zijn nummers"Nothing on you"

muchos educadores, junto con Paulo Freire, cambiaron el curso de las escuelas en Brasil,
samen met Paulo Freire, de loop van scholen in Brazilië aangepast,

En colaboración con Paulo Emílio, hizo una adaptación al cine de la novela de Joaquim Machado de Assis,
In samenwerking met Paulo Emílio, maakte hij een verfilming van de gelijknamige roman van Joaquim Machado de Assis,