PHIL - vertaling in Spaans

• phil
• PHII

Voorbeelden van het gebruik van Phil in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Goddank dat Phil zich zo uitsloofde?
Gracias a Dios por Phil actuando asi no?

Phil, wat is er?
Phil, Phil,¿qué pasa?

Phil, jij bent de zigeuner moordenaar, Esmerelda.
Y Phill, eres la gitana asesina, Esmeralda.

Wanneer werd Phil ziek?
¿Y cuándo comenzó a enfermarse Phil?

Je bent getrouwd met oom Phil van The Fresh Prince of Bel-Air.
Te casaste con el Tío Phill de"El Príncipe del Rap".

Phil, hoe belandt O.J. op de achterbank van zijn witte Bronco?
Phill, una pregunta.¿Por qué O.J. está en una Bronco blanca?

Voerde Phil daarom steeds het woord bij het diner?
¿Es por eso que Phil era quien hablaba en la cena?

Phil gesproken en hij stelde voor".
Hablé con Phil, y él sugirió…".

Toen huwde ik Phil, Nina's vader.
Después me casé con Phil, el padre de Nina.

Phil zei dat Michael geen contact heeft gezocht.
Hablé con Phil. Michael no lo contactó.

Probeer Phil nog eens.
Trata de contactar a Phill otra vez.

Phil ook. Wat zei hij?
También Philip.¿Qué tal él?

Phil zal eeuwig dankbaar zijn.
Marius estará eternamente agradecido.

Phil, wat ben ik trots op je.
Philip, estamos tan orgullosos de ti.

Ik schrijf Phil een briefje.
Le escribo una nota a Philippe.

Weet je dat Phil alles aan haar heeft nagelaten?
¿Sabe que Philippe le ha dejado todo su dinero?

Phil is aan de beurt en z'n hart begeeft 't.
Es el turno de Phil en el asiento del conductor. Y su corazón se agota.

Vergelijk Phil Jones met….
Comparar Pontus Jansson con….

Dat is Phil van verleden jaar aan het woord.
Ese era el Phil del año pasado.

Hier is Grote Phil met zijn gitaar.
Oye todos. Es el Phil Grande con una guitarra.