PHILIPPI - vertaling in Spaans

• philippi
• filipos
• phillipi

Voorbeelden van het gebruik van Philippi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

van steden als Philippi, Korinthe, Efeze.
de ciudades como Filipo, Corinto y Efeso.

daar in de omgeving van de oude stad Caesarea Philippi profeteerde?
allí hacía profecías en las proximidades de la ciudad vieja de Cesárea Filippi?

Bezoek aan Banias met je gids- het oude Ceasarea Philippi(Mattheüs 16:13
Visita a Banias con tu guía: la antigua Ceasarea Philippi(Mateo 16:13

bij Sharpeville noch bij het politiebureau van Philippi waar het ligt met een kogel door zijn hoofd.
en Sharpeville ni en la comisaría de Philippi, donde yace con una bala en la cabeza.".

Volgens de lijst van de Raad, de bisschop van Polystylon is een suffragan van de Metropolitan van Philippi, voordat door die dichter bij Maronea in 1365-1370 wordt gehecht.
Según la lista conciliar, el obispo de Polystylon sufragano del metropolitano de Filipos, antes de ser anexionado por el más pro'ximo de Maronea en 1365- 1370.

bij de Slag van Philippi.
en la Batalla de Philippi.

bij de Slag van Philippi.
en la batalla de Filipos.

Filips de Goede krijgt het Remissorium Philippi, een register van het archief van de Hollandse graven,
Felipe el Bueno se Remissorium Filipo, un registro de los archivos de las cuentas de Holanda, que obtuvo conocimiento

vergezeld door de Luxemburgse scheidsrechter Philippi en UEFA-waarnemer Delcourt,
acompañados por el árbitro Luxemburgo Filipo y el observador de la UEFA Delcourt,

Imperial Car Rental biedt u de mogelijkheid om de archeologische vindplaats van Philippi te bezoeken, met ruïnes van de Hellenistische,
Imperial Car Rental le ofrece la oportunidad de visitar el sitio arqueológico de Philippi, con ruinas del período helenístico,

Philippi Interface verbindt deze werelden.
MasterBus Philippi conecta los mundos de.

Verblijf in je eigen vakantiewoning in Philippi.
Ver todos los hoteles en Philippi.

Deze Gesta Philippi Augusti zijn vervolgens vervolledigd tot in 1208.
La Gesta Philippi Augusti fue completándose hasta el 1208.

waar je Philippi hebt.
tienes Filipos.

Bij Philippi zullen we elkaar weer zien!' riep hij mij nog toe en verdween.”.
Nos veremos de nuevo en Filipos- alcanzó aún a gritarme y desapareció.”.

dankzij alle en met name Philippi".
sobre todo la amabilidad de sus propietarios, gracias a todos y sobre todo a filipo".

Op de vlakte van Philippi leveren twee legers strijd, met de toekomst van Rome als inzet.
En las llanuras de Filipos, dos ejércitos se enfrentan por el futuro de Roma.

Amerikaanse Burgeroorlog: Slag bij Philippi(ook wel de Philippi Races)- Union krachten rout Zuidelijke troepen in Barbour County,
Guerra civil americana: Batalla de Filipos(también llamado las Carreras Philippi)- Las fuerzas de la Unión derrotan a las tropas confederadas en el condado de Barbour,

medici atque historici Philippi II, Hispan et indiar.
medici atque historici Philippi II, Hispan et Indiar.

Jan Philippi ziet namelijk de schoonheid in dingen
Jan Philippi ve la belleza de las cosas