PIKET - vertaling in Spaans

• piquete
• piket
• de estacas
• piquetes

Voorbeelden van het gebruik van Piket in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

inrichting wordt bewaakt door een piket, door schildwachten of door een geleide;
el establecimiento esté custodiado por un piquete o por centinelas o por una escolta;

Na al deze, moet u de vervanging in de plaats van de beschadigde piket te bevestigen.
Después de todos estos, es necesario adjuntar la sustitución en el lugar del piquete dañado.

Breng een laag van verf en zo vlek die er geen verschil is tussen de nieuwe piket en de rest van het hek.
Aplique una capa de pintura y las manchas por lo que no hay diferencia entre el piquete nuevos y el resto de la cerca.

Hetbedis gekanteld om de piket in positie te houden totdatweklaarzijnomhette verplaatsen.
La cama ha sido inclinada para mantener la posición del piquete hasta que estemos preparados para moverlo.

De man in het beeld draagt een piket teken dat stimuleert het einde van segregatie.
El hombre de la imagen lleva una señal de piquete que está alentando el fin de la segregación.

Hekken voor de huisjes uit een plastic piket opDe verkoop wordt al inhalen met hout.
Cercas para casas de campo de un piquete de plástico enVentas ya están poniendo al día con la madera.

China verzinkt stalen hek, achtertuin piket hek, zink stalen piket hek leverancier& fabrikant.
China cinc cerca de acero, patio trasero cerca de piquete, Zinc acero cerca surtidor y fabricante.

Een speer piket heeft een bekend ontwerp dat is gebruikt voor een lange tijd.
Un piquete de lanza tiene un diseño bien conocido que se ha utilizado durante mucho tiempo.

met de trein configuraties en piket tops om illegale toegang te voorkomen.
con configuraciones de ferrocarril y las tapas de piquetes para impedir el acceso ilegal.

en aluminium piket balustrades.
y pasamanos de piquete de aluminio.

Rawdon, wil je de regels van piket uitleggen aan Mevr. Sedley?
Rawdon,¿le explicarás las reglas del juego de los cientos a la Srta. Sedley?

Het is een apparaat dat lijkt op een kleine piket dat stoot uit geluidsgolven lage frequentie, vandaag ook aangedreven door zonne-energie,
Es un dispositivo similar a un piquete pequeño que emite ondas de sonido Baja frecuencia, hoy en día

Bijvoorbeeld, op 13 oktober deden we mee aan een piket actie voor de Peugeot fabriek van Aulnay om andere arbeiders op te roepen zich aan te sluiten bij de beweging.
Por ejemplo, el 13 de octubre participamos en un piquete en frente de la factoría de Peugeot en Aulnay para atraer a otros trabajadores al movimiento.

Viswanathan Anand en Jeroen Piket.
Viswanathan Anand y Jeroen Piket.

onderkruipers probeerden de piket lijn te overschrijden
los esquiroles intentaron cruzar el piquete, y dos trabajadores murieron

zijn campagne “foto-ops” werden meestal omringd door piket lijnen en demonstranten.
su campaña"photo-ops" era típicamente rodeada por piquetes y protestantes.

In tegenstelling tot veel andere online bedreigingen die gebruikmaken van één of ander soort bedrog aan oplichting geld uit uw piket een ransomware virus is gespecialiseerd in directe afpersing.
A diferencia de muchas otras amenazas en línea que utilizan algún tipo de engaño al dinero de la estafa de su piquete un virus ransomware se especializa en la extorsión directa.

Om de veiligheid te verhogen, moet de hoogte van de omheining van ten minste 6 ‘en piket tops kunnen worden toegevoegd om de toegang van ongewenste bezoekers te stoppen.
Con el fin de aumentar la seguridad, la altura de la cerca debe ser por lo menos 6‘piquetes y las tapas se pueden agregar, eliminar el acceso de visitantes no deseados.

Octrooi- HDPE omheiningsblok voor Tijdelijk Schermend Comités en Sercued-Sterpiket TOPFENCE mede met aboundant productie en installatieervaring die ster overwegen moet het piket dat met tijdelijke schermende… Read More.
Patente- bloque de la cerca del HDPE para los paneles y el piquete de cercado temporales de la estrella de Sercued TOPFENCE co con producciones aboundant y la experiencia de la instalación que considera al… Read More.

Het hele systeem kan in de tuin worden gemonteerd en dankzij een piket van 45 cm in lengte,
Todo el sistema se puede montar en el jardín y, gracias a un piquete de 45 cm de largo,