PIQUETE - vertaling in Nederlands

• piket
• picket
• picketline
• piquete

Voorbeelden van het gebruik van Piquete in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En Belfast, los leales protestantes comienzan un piquete de Cruz Santa,
In Belfast, protestantse loyalisten beginnen aan een piket van het Heilig Kruis,

Material: Piquete, 100% de poliéster,
Materiaal: Picket, 100% polyester,

Maestros con el piquete de la Asociación de Maestros de Chicago fuera de la Escuela Magnet Walt Disney en Chicago,
Leraren met de Chicago Teachers Union piket buiten de Walt Disney Magnet School in Chicago,

los hombres acaban cansados y hambrientos actuando en piquete.
een man wordt hongerig en moe bij een picketline.

Si nos fijamos hay una diferencia entre el piquete 1 y el final del RH de la hoja superior de la manga.
Als je kijkt er is een verschil tussen de piket lijn 1 en het einde van de RV van de bovenlaag mouw.

El martes, 12 de febrero 2019 en Piquete el pronóstico del tiempo es la siguiente.
Dinsdag, 12 Februari 2019 in Piquete het weer zal zijn als dit.

Perforado a través del carril soldado con autógena: Agujeros perforados en el carril, y el piquete vertical a través del carril entonces soldado con autógena.
Geslagen door spoor laste: De geslagen gaten op het spoor, en het verticale piket door het spoor lasten toen.

donde el ancho de cada piquete es más
waarbij de breedte van elke piket is min

Usuage: principalmente utilizado para piquete de granja, jardín y valla, Piquete de estrellas Y es popular en Australia
Usuage: voornamelijk gebruikt voor boerderij piket, tuin en hek, Y ster Piket is populair gebruikt in Australische

El día de la huelga organizamos un piquete informativo junto con otros compañeros anarquistas.
Op de dag van de staking organiseerden we een informatief piket, samen met andere anarchistische kameraden.

hay principalmente tres tipos: piquete, privacidad y rancho.
er zijn vooral 3 soorten: piket, privacy en ranch.

Los activistas son sospechosos de distribuir panfletos llamando a la violencia contra los neo-nazis en la noche antes del piquete.
De activisten worden beschuldigd van het uitdelen van extremistische pamfletten die oproepen tot geweld tegen neo-nazi's, tijdens de avond voor de piket actie.

el establecimiento esté custodiado por un piquete o por centinelas o por una escolta;
inrichting wordt bewaakt door een piket, door schildwachten of door een geleide;

Después de todos estos, es necesario adjuntar la sustitución en el lugar del piquete dañado.
Na al deze, moet u de vervanging in de plaats van de beschadigde piket te bevestigen.

Aplique una capa de pintura y las manchas por lo que no hay diferencia entre el piquete nuevos y el resto de la cerca.
Breng een laag van verf en zo vlek die er geen verschil is tussen de nieuwe piket en de rest van het hek.

Por ejemplo, en un piquete de huelga en una base de autobuses en Brooklyn,
Bijvoorbeeld, bij een stakingpiket bij een bus-depot in Brooklyn, verzamelden tientallen arbeiders

Su primera acción política pública fue un piquete en el Teatro O'Farrell de Mitchell Brothers, un club de striptease
Hun eerste publiekelijk bekende optreden was een demonstratie bij Mitchell Brothers O'Farrell Theatre,

Sección de llenado puede estar hecho de piquete metal, paneles sándwich, y, también, el perfil de persiana enrollable de aluminio.
Gedeelte vulling kan uit metaal paal, sandwichpanelen, en ook het aluminium rolluik profiel.

Un piquete podría matar a un joven colibrí de raquetas,
Een steek kan dodelijk zijn voor een jong vlagstaartpluimbroekje,

Sin Embargo, perderá su piquete a la antena y a los microscopios electrónicos de exploración en un futuro próximo.
Nochtans, zal het zijn staak aan aftastensonde en elektronenmicroscopen in de nabije toekomst verliezen.