PINGEN - vertaling in Spaans

• ping
• rastrear
• pings
• localizar

Voorbeelden van het gebruik van Pingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het pingen van een Britse server uit Ierland zou bijvoorbeeld veel minder tijd in beslag moeten nemen dan het pingen vanuit de VS.
Por ejemplo, si haces ping desde un servidor de Reino Unido a uno de Irlanda, debería tardar mucho menos que si haces ping desde Estados Unidos.

is de motor te pingen.
es el motor de ping.

Na het pingen van de router, kunt u doorgaan met het controleren van de verbinding tussen de computer,
Después de hacer ping al router, puede proceder a verificar

Elke app wil je constant pingen, je leven onderbreken
Cada aplicación quiere hacer ping constantemente interrumpiendo tu vida

Patton, ping wat je moet pingen, volg wat je moet volgen.
Patton, pincha lo que sea que tengas que pinchar, rastrea lo que tengas que rastrear.

Typ het IP-adres in of de url van de website die je wilt pingen.
Escribe ping seguido de la dirección web o dirección IP del sitio web al que quieras hacer ping.

in de doos commando vervang ntpdomain met de tijdserver die u wilt pingen.
luego reemplazar ntpdomain con el servidor de tiempo que le gustaría hacer ping.

Dit wordt routinematig gedaan en betreft het pingen van informatie die is verstrekt door de uitgevende bank
Esto se hace en forma rutinaria y establece una comunicación ping con la información provista por el banco emisor,

Als u de andere computers binnen uw LAN niet meer kunt pingen na installatie van BullGuard, open
Si ya no puede hacer ping a otro equipo de su LAN después de instalar BullGuard,

kunt u standaard niet het IP-adres van de openbare netwerkadapter pingen omdat ICMP(Internet Control Message Protocol) niet wordt toegestaan
de forma predeterminada, no podrá hacer ping en la dirección IP del adaptador de red pública

Met de queryresultaten kunt u een hele reeks acties met betrekking tot de geïdentificeerde systemen uitvoeren, zoals pingen, verwijderen, activeringsopdrachten sturen
Los resultados de la consulta permiten realizar distintas acciones con los sistemas identificados, como enviar un comando ping, o eliminar, activar

Onze iPad app bevat een interactieve kaart-functie zodat u gemakkelijk kunt bladeren, pingen en een verbinding maken met onze wereldwijde VPN-serverlocaties uit het app-startscherm.
Nuestra app para iPad incluye una característica de vista de mapa interactiva para que pueda navegar, comprobar el ping y conectarse a nuestras ubicaciones de servidores globales de VPN fácilmente desde la pantalla de inicio de la app.

Indien uw server onbeschikbaar is(geen reactie bij het Pingen), zijn onze technische teams 24/7(365 dagen per jaar) aanwezig,
En caso de fallo del servidor(si no responde a ping), nuestro equipo de técnicos tiene presencia las 24 horas del día,

u kan geen lokale IP pingen adres, is er mogelijk een probleem met de routerings tabel
no puede hacer ping a la dirección IP local, puede haber un problema

Dus als u pingen een IP-adres, maar u kunt geen ping een computernaam,
Por tanto, si hace ping en una dirección IP pero no puede hacerlo

tussen de vier en zes jaar gunstig kan zijn als pingen aanwezig is, maar de meeste nieuwe auto's zijn ontworpen om op normaal niveau te rijden, niet premium.
seis años podría ser beneficioso si hay presencia de ping, pero la mayoría de los autos nuevos están diseñados para funcionar con regularidad y no premium.

de servers van Apple pingen je iPhone, krijgen je locatie
los servidores de Apple harán ping a tu iPhone, obtendrán tu ubicación

de Android-telefoon het LAN IP-adres van de Linksys router of een ander apparaat achter de Linksys router kan pingen.
el teléfono Android puede hacer una prueba de ping a la dirección IP LAN del router Linksys o cualquier otro dispositivo detrás del router Linksys.

het iOS-apparaat het LAN IP-adres van de Linksys router kan pingen of een ander apparaat achter de Linksys router.
el dispositivo iOS puede hacer una prueba de ping a la dirección IP LAN del router Linksys o cualquier otro dispositivo detrás del router Linksys.

Als het pingen van Server1 Server2 door NetBIOS-naam mislukt, of Als uit Server1 Server2 pingen op NetBIOS-naam is gelukt maar de DTCPing test RPC-communicatie programma's nog steeds mislukt,
Si se produce un error en Server2 haciendo ping desde el Servidor1 por nombre NetBios o si Servidor2 haciendo ping desde el Servidor1 por nombre NetBios es correcta