POLDER - vertaling in Spaans

• pólder
• polder

Voorbeelden van het gebruik van Polder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sinds november 2001 is het bedrijf gevestigd op het bedrijventerrein Grote Polder in Zoeterwoude(ZH).
Desde noviembre de 2001, la empresa tiene su sede en el polígono industrial Grote Polder en Zoeterwoude(ZH).

Turbo Casino is een nieuw meesterwerk op basis van de oude casino's zoals Polder Casino en Fortuin Casino.
Turbo Casino es una nueva obra maestra basada en casinos antiguos como Polder Casino y Fortuin Casino.

je avontuur te beginnen met Polder Casino!
comenzar tu aventura con Polder Casino!

dat is wat ze creëerden in de Spaanse Polder in Rotterdam.
eso fue precisamente lo que crearon en el Spaanse Polder de Rótterdam.

Bed and Breakfast De Polder is een woonboerderij die recent is aangepast aan de eisen van deze tijd.
Bed and Breakfast De pólder es una casa de campo que fue adaptado recientemente a las exigencias de los tiempos.

Op Bio In de Polder wordt er één keer in de zeven jaar dezelfde groente op hetzelfde stuk grond/perceel geteeld.
En la granja Bio«In de Polder» cultivamos una vez cada 7 años la misma verdura en el mismo trozo de tierra/parcela.

De 120 hectare polder, vroeger een moeras,
Hectáreas de pólder, que antaño fueron unas marismas,

Via het engelenraam heeft u een prachtig uitzicht over de polder van de Krimpenerwaard en op onze twee oude beukenbomen van meer dan 120 jaar oud.
A través de la ventana de ángeles tiene una hermosa vista del pólder de Krimpenerwaard y nuestros dos viejos árboles de haya más de 120 años de antigüedad.

Middenin de Noord-Hollandse polder, op een steenworp afstand van Alkmaar,
Medio de la pólder Holanda del Norte,

Overal op Groene camping ‘In de Polder' is gratis(beperkt) WIFI beschikbaar.
En todo el Camping Verde«In de Polder» dispondrá de WIFI gratuita(de forma limitada).

Bio ‘In de Polder' is een agrarisch familiebedrijf met biologische akkerbouw,
Bio‘In de Polder'es una empresa agrícola familiar con cultivos biológicos, bueyes, vacas nodrizas

Bed en Breakfast Boerderij in de polder in Baarn is een boerderij(woonboerderij) met 1 kamer.
Bed and Breakfast Boerderij in de polder en Baarn es una granja(cortijo) con 1 habitación.

Voor 4 personen €30,- Prachtig polder landschap uitzicht, in de tuin een licht verwarmd zwembad 12x5 meter, jacuzzi's en evt.
Para 4 personas€ 30,- Maravillosa vista del paisaje del pólder en el jardín de una piscina climatizada de 12x5 metros de luz, jacuzzis y posible.

Daarnaast biedt het Polder Station ruimte voor demo velden en proeven voor alle gewassen van KWS.
Esta Estación del Pólder también proporciona espacio adicional para los campos de demostración y ensayo de todos los cultivos del grupo KWS.

een lekkere lunch met uitzicht op de molens en de Hollandse polder.
una pasta fresca o de un delicioso almuerzo con vistas a los molinos y al pólder holandés.

B&B Bertram bevindt zich in een oude boerderij uit 1857 midden in de polder nabij de gehuchten Kwakkel en Poonhaven, ongeveer 5 km.
B& B Bertram se encuentra en una antigua granja en el año 1857 en medio de la pólder cerca de las aldeas Kwakkel y Poon Haven, a unos 5 km. Zaamslag.

heeft een mooi uitzicht over de polder, de tuin en het boerenland.
tiene una hermosa vista del pólder, el jardín y tierras de cultivo.

Het familiehuis ligt op 1 kilometer van Vrouwenpolder en middenin de polder.
Complejo La casa familiar está a 1 kilómetro de Vrouwenpolder y en el medio del pólder.

ComplexHet familiehuis ligt op 1 kilometer van Vrouwenpolder en middenin de polder.
Complejo La casa familiar está a 1 kilómetro de Vrouwenpolder y en el medio del pólder.

Bed and breakfast Sonnenberg is gelegen aan de rand van de Mastenbroeker polder in het weidse landschap van de IJsseldelta.
Alojamiento y desayuno Sonnenberg se encuentra en el borde de la polder Mastenbroek en el vasto paisaje de la IJsseldelta.