Voorbeelden van het gebruik van Pomelo's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
grapefruits( pompelmoezen) en pomelo's die in het eerste halfjaar van het verkoopseizoen voor verwerking zijn geaccepteerd,
grapefruits(pompelmoezen) en pomelo's voor verwerking levert, dienen per product en per verkoopseizoen de volgende controles te worden verricht.
toronjas y pomelos para transformación, se llevarán a cabo los siguientes controles para cada producto y campaña.het Chinese assortiment wordt de komende weken compleet gemaakt met nashi peren en pomelo's.
espera completar Honing pomelo's die wij leveren worden geteeld in Pinghe,
Los pomelos de miel que suministramos se cultivan en la ciudad de Pinghe,Bijgevolg moeten de in bijlage I bij Verordening( EG) nr. 2202/96 vermelde steunbedragen voor pompelmoezen en pomelo's voor het verkoopseizoen 2003/2004 in Griekenland met 19,83%,
Por consiguiente, los importes de la ayuda a las toronjas y pomelos indicados en el anexo I del Reglamento(CE)30 Ecu per 100 kg nettogewicht: 1. van sinaasappelen 2. van pompelmoezen of van pomelo's 3. van citroenen of van andere citrusvruchten 4. van ananas ex 6. van andere vruchten
1. de naranja 2. de toronja o de pomelo 3. de limón o de otros agrios 4. de pina(ananás) ex 6. de otras frutas,clementines, satsuma's, citroenen, grapefruits( pompelmoezen) en pomelo's die voor het eerst voor de steunregeling in aanmerking wensen te komen, moeten vóór een door de bevoegde autoriteiten van de lidstaat van vestiging van de verwerkingseenheid te bepalen datum bij deze autoriteiten een aanvraag indienen.
toronjas y pomelos que deseen participar por primera vez en el régimen de ayudas presentarán una solicitud a las autoridades competentes del Estado miembro en el que estén situadas sus fábricas de transformación dentro de un plazo que fijarán dichas autoridades.pompelmoezen of pomelo's) moeten reeds van oonprong zijn ex 2204.
loi jugos de pina, lima y pomelo) debe%et originario.pompelmoezen en pomelo's, en ook voor de productgroep"mandarijnen, clementines en satsuma's" hierna"de kleine citrussoorten" genoemd.
naranjas, pomelos y toronjas y el grupo de productos constituido por las mandarinas, clementinas y satsumas, denominados"pequeños cítricos".pompelmoezen of pomelo's) moeten reeds van oonprong zijn ex 2204.
lima y pomelo) debe ser originario ex 2204.en pompelmoezen en pomelo's, en, anderzijds, voor de productgroep 'mandarijnen, clementines en satsuma's'.
naranjas y pomelos y toronjas-, y por otra, del grupo de productos formado por las mandarinas, las clementinas y las satsumas, para la Comunidad y para cada Estado miembro productor.pompelmoezen of pomelo's) moeten reeds van oorsprong zijn ex 2204.
los jugos de pirta, lima y pomelo) debe ser originario.pompelmoezen of pomelo's) moeten reeds van oorsprong zijn.
lima y pomelo) debe ser originario ex 2204.citroenen en pompelmoezen en pomelo's en voor de productgroep die mandarijnen, clementines
toronjas y pomelos, y para el grupo de productos constituido por mandarinas,pompelmoezen of pomelo's) moeten reeds van oorsprong zijn ex 2204.
lima y pomelo) debe ser originario ex 2204.pompelmoezen of pomelo's) moeten reeds van oorsprong zijn ex 2204.
lima y pomelo) debe ser originario ex 2204.pompelmoezen of pomelo's) moeten reeds van oorsprong zijn ex 2204.
lima y pomelo) debe ser originario ex 2204.Het evenwicht tussen witte en rode pomelo's veranderde niet alleen
de provincie Fujian, de pomelo's van pinghe zijn populair op de internationale markt,
provincia de Fujian, los pomelos de pinghe son populares en el mercado internacional,pompelmoezen en pomelo's andere Ander fruit,
Toronjas o pomelos Los demás Otros tipos de fruta,
