PORTUGESE - vertaling in Spaans

• portugueses
• portugal
• portuguesa
• portugués
• portuguesas

Voorbeelden van het gebruik van Portugese in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Publiceren en verspreiden van de race-ambtenaar die goedgekeurd door de Portugese Kennel Club.
Publicar y difundir al carrera funcionario aprobado por el Kennel Club de portugués.

Wat u moet weten over de Portugese.
Lo que usted debe saber acerca de los portugueses.

Vandaag worden niet alleen de Ierse wateren bedreigd maar ook de Portugese.
Hoy no solo las aguas irlandesas, sino también las portuguesas, están amenazadas.

ik ben een leraar van de Portugese.
yo soy profesora de portugues.

Gereserveerd(overdozedCEO)Portugese Vertaling….
Reservada(overdozedCEO)Traducción al portugués….

Nationale en internationale hond toont van alle rassen en gespecialiseerde Portugese rassen.
Perro nacional e internacional muestra de todas las razas y razas especializadas de Portugués.

Vergelijkbaar met de Portugese Vinho Verde.
Muy parecido al vinho verde de Portugal.

Daniel Caetano kwam vandaag met een nieuwe versie van de Portugese Snatcher vertaling uit.
Daniel Caetano lanzó una nueva versión de Snatcher en portugués hoy.

De Engelse en de Portugese wel.
El portugués y el inglés sí.

AYRTON SENNA Winnaar van de Portugese Grand Prix '85.
AYRTON SENNA Ganador del Grand Prix portugues del'85.

Op deze pagina vind je de wandelroute van een hike in het Portugese Nationaal Park Peneda-Gerês, vlakbij de grens met Galicië(Galicia) in Spanje.
En esta página encuentras una ruta de senderismo en el Parque Nacional de Portugal Peneda-Gerês, cerca de la frontera con Galicia en España.

Hoogtepunten Ontdek deze adembenemende Portugese wijnstreek met een dagtocht met gids van Porto naar de Douro-vallei.
Descubre esta impresionante región vinícola de Portugal en un tour guiado de un día de Oporto al valle del Duero.

Madeira, de Portugese en de Senegalese kusten, de Marine Pictolife beschrijft 247 mariene soorten.
Madeira, Portugal y Senegal, el Marine Pictolife describe 247 especies marinas.

omdat inmiddels een Portugese afgevaardigde aan zijn man daat had verzaakt.
después a veintitrés porque, entretanto, un diputado de Portugal ha dimitido.

Die voordelen worden echter niet toegekend als meer dan 25% van het kapitaal van de niet in het land gevestigde onderneming in handen is van Portugese ingezetenen.
Sin embargo, estas ventajas no se conceden si más del 25% del capital de la sociedad no residente es propiedad de residentes en Portugal.

Mocht jouw vraag teveel Portugese woorden opleveren, dan kun je
Si tu búsqueda obtuvo demasiados resultados en portugués, puedes utilizar los filtros por región,

Er zijn verschillende gratis Portugese lessen online die bieden zulke teksten aan voor nieuwkomers,
Hay varias lecciones portuguéas libres en línea que proporcionan tales textos para los recién llegado

laat ons welkom Portugese wijn moedigde ons veel
nos dejo vino português de bienvenida que nos animo mucho

Volgens de ramingen van UNESCO is Portugese een van de snelst groeiende talen.
Según estimaciones de la UNESCO, el portugués es uno de los idiomas de más rápido crecimiento.

De Spaanse en Portugese reis van wereldwijde exploratie waren een andere manifestatie van de geest van wereldse ontdekking die de nieuwe beschaving voerde.
Los viajes españoles y portuguéss de la exploración global eran otra manifestación del alcohol del descubrimiento worldly que alimentaba la nueva civilización.