PRAKTIJKERVARING - vertaling in Spaans

• práctica
• experiencia en el mundo real
• experiencia práctica
• experiencia en el campo
• experiencia obtenida
• experiencias prácticas

Voorbeelden van het gebruik van Praktijkervaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ons PNGE-programma omvat een Franciscaanse benadering met praktijkervaring als een integraal onderdeel van leren in combinatie met een vitale opleiding voor vrije kunsten.
Nuestro programa PNGE incorpora un enfoque franciscano con experiencia en el mundo real como un componente integral del aprendizaje junto con una educación vital en artes liberales.

Vergeet daarom niet dat u liever samenwerkt met een bedrijf met professionele applicatie- en praktijkervaring.
Por lo tanto, no olvide que preferirá trabajar con una empresa corporativa que tenga una aplicación profesional y experiencia en el campo.

Gegevens en praktijkervaring uitwisselen, met name op bijeenkomsten
Intercambiarán información y experiencias prácticas, en particular en reuniones

domeinspecifieke vaardigheden en kennis toepassen op een praktijkervaring in de industrie of op een proefschriftervaring.-.
específicos de dominio a una práctica de la industria o experiencia de tesis de investigación.-.

ACIT Onze stageprogramma's zijn ontworpen om studenten vertrouwen en praktijkervaring te bieden.
Nuestros programas de pasantías están diseñados para brindar a los estudiantes confianza y experiencia en el mundo real.

die een groot aantal hulpmiddelen en praktijkervaring delen.
que comparten una gran cantidad de herramientas y experiencia en el campo.

Gegevens en praktijkervaring uitwisselen, met name op bijeenkomsten en via ICONet.
Procederán a intercambiar información y experiencias prácticas, principalmente mediante reuniones regulares y a través de ICONet;

management die worden geïnformeerd door baanbrekend onderzoek en praktijkervaring op dit gebied.
en los negocios y la administración que se basa en la investigación y práctica de vanguardia en el campo.

gespecialiseerde kennis en praktijkervaring van de Latijns-Amerikaanse cultuur en samenleving.
conocimiento especializado y experiencia en el mundo real de la cultura y la sociedad latinoamericana.

Alle materialen worden ontwikkeld door gespecialiseerde experts van Autodesk en bieden praktijkervaring met taakgerelateerde oefeningen op basis van industriescenario's.
Todos los materiales son desarrollados por expertos en la materia de Autodesk y brindan experiencias prácticas con ejercicios relacionados con el trabajo basado en escenarios de la industria.

geeft hun studenten veel praktijkervaring.
les brinda a sus estudiantes mucha práctica.

Deskundige faculteit: Walden's meer dan 3.000 faculteitsleden zijn experts in hun vakgebied die praktijkervaring bieden op hun cursussen.
Profesorado experto: los más de 3.000 profesores de Walden son expertos en sus campos que aportan experiencia en el mundo real a sus cursos.

Ik denk dat de combinatie van fysieke activiteiten en praktijkervaring altijd belangrijk blijft bij wetenschappelijk onderwijs.
Creo que la combinación de actividades y experiencias prácticas sigue siendo muy importante en la ciencia.

techniek en praktijkervaring.
técnica y práctica.

bacheloropleidingen bieden studenten met een combinatie van kennis, praktijkervaring en werkervaring om een succesvolle carrière in de organisatie te ontwikkelen.
licenciatura proporcionan a los estudiantes con una combinación de conocimientos, experiencias prácticas y experiencia de trabajo para desarrollar una carrera exitosa en la organización.

onderzoek en praktijkervaring.
investigación y práctica.

Neem deel aan de stage Verpleegkunde in Tanzania en doe medische praktijkervaring op in een Afrikaans land.
Únete a nuestras Pasantías de Enfermería en Tanzania y obtén experiencia médica en un colorido país africano.

De praktijkervaring opgedaan in een vervoersonderneming die krachtens dit lid is vrijgesteld, geeft geen recht op afgifte van het in lid 2 bedoelde attest.
La experiencia práctica adquirida en una empresa de transporte que haya sido objeto de tal dispensa no dará derecho a la expedición del certificado mencionado en el apartado 2.

MSXI combineert praktijkervaring en theoretische kennis met een vernieuwende en open leerervaring om te verzekeren
MSXI combina la experiencia práctica y los conocimientos teóricos con una experiencia de aprendizaje innovadora

MSXI combineert praktijkervaring en theoretische kennis met een innovatieve, open leerervaring die
MSXI combina la experiencia práctica y los conocimientos teóricos con una experiencia de aprendizaje innovadora