PROPERHEID - vertaling in Spaans

• limpieza
• higiene
• decencia

Voorbeelden van het gebruik van Properheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

gesteld aan onze klanten, om het milieu te beschermen en de properheid op het terrein te handhaven.
con el fin de preservar el medio ambiente y mantener la limpieza en el camping.

zuiverheid van de kleding van de pelgrims is een teken van innerlijke puurheid, properheid van het hart en de puurheid van de boodschap
limpieza de las ropas de los peregrinos es un signo de pureza interna, limpieza del corazón

de zichtbaarheid van de prijzen, van de properheid en de veiligheid van uw omgeving.
la visibilidad de los precios, la limpieza y la seguridad de su entorno.

kwamen de ontwerpers met een nieuw wit ontwerp dat verbonden was aan de begrippen properheid en sterilisatie.
los creadores pensaron en un plan de pintura blanca que podría relacionarse con la limpieza y la esterilización.

de items daarin in dezelfde staat van properheid(met uitzondering van beddengoed
los elementos de la misma en el mismo estado de limpieza(excepto ropa de cama

Je betrouwbaarheid op TaskRabbit, je properheid als gast op Airbnb,
tu confiabilidad en TaskRabbit, tu limpieza como huésped en Airbnb,

belaste firma zorgt voor de naleving van de voorschriften inzake hygiëne, properheid en veiligheid( in het bijzonder brandveiligheid),
garantice el respeto de las normas referentes a la higiene, limpieza y seguridad(especialmente contra incendios),

voornamelijk gebruikt in reizen, toerisme en andere buiten water is niet handig, en de properheid van de infant care familie.
otro uso del agua al aire libre no es conveniente y la limpieza de bebé cuidado familia.

PROPERHEID, antibacterieel De gehele villa is grondig gereinigd
LIMPIEZA, ANTIBACTERIANO La villa se limpiar y desinfectar a la más grande

Properheid: aanmerkelijk verbeterd.
Limpieza". Mucho mejor.

We moeten properheid uitstralen.
Debemos irradiar limpieza.

De properheid was helaas gebrekkig.
La limpieza por desgracia estaba viciada.

We kregen een A voor properheid.
Tenemos clasificación A de limpieza.

De properheid, comfort en uitrusting zijn uitstekend.
La limpieza, comodidad y equipamiento son excelente.

Ecologische properheid gebieden(afwezigheid van industriële constructies);
Limpieza ecológica de las áreas(ausencia de plantas industriales);

Ik eis absolute properheid, is dat duidelijk?
Exijo limpieza absoluta.¿Lo he dejado suficientemente claro?

Compacte structuur, goede properheid, veilig werken
Estructura compacta, buena limpieza, seguro trabajo

Onberispelijke properheid, compleet appartement met alles wat je nodig hebt.
Impecable limpieza, apartamento completo con todo lo necesario.

Properheid van het appartement en van de inventaris zijn uitstekend.
Limpieza del apartamento y del inventario son excelentes.

Het hydraulische systeem neemt zeef en de properheid van de olie is gegarandeerd rang 6~ 8.
El sistema hidráulico adopta el filtro y la limpieza del aceite está garantizada para grado 6 ~ 8.