PROXYSERVER - vertaling in Spaans

• servidor proxy
• proxyserver
• servidores proxy

Voorbeelden van het gebruik van Proxyserver in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als u gebruikmaakt van een proxyserver om verbinding te maken met het internet,
Si utiliza un proxy para crear la conexión a Internet,

Weergeven al&s tabblad Een proxyserver is een server die optreedt als schakel tussen uw computer
Mo&strar como pestaña Un servidor proxy es el que actúa de intermediario entre tu computadora

Als er geen proxyserver is gedefinieerd in Internet Explorer,
Si no hay un servidor proxy definido en Internet Explorer,

Het gebruik van een proxyserver is ook nog een optie,
Usar un proxy también es una opción,

Als de vae echter geen specifieke proxyserver heeft ontdekt, kan deze korte tijd worden gebruikt.
Sin embargo, si la UAE no ha descubierto un servidor proxy específico, entonces puede ser utilizado por un corto tiempo.

Internet Explorer gebruikt proxyserver voor lokaal IP-adres, zelfs
Internet Explorer utiliza el servidor proxy para direcciones locales IP incluso

Geef bij Proxyserver niet gebruiken voor adressen die beginnen met op voor welke specifieke adressen u geen proxyserver wilt gebruiken.
En No usar proxy para las direcciones que comiencen por, escriba las direcciones específicas para las que no desee utilizar un servidor proxy.

Met behulp van de speciale functies van het hulpprogramma kunnen gebruikers verbinding maken met een externe proxyserver die alle internetgegevens kan coderen.
Usando las funciones especiales de la utilidad, los usuarios pueden conectarse a un servidor proxy remoto que puede cifrar todos los datos de Internet.

vink dan Deze proxyserver voor alle protocollen gebruiken aan.
marca la casilla Usar este servidor para todos los protocolos.

Directe toegang tot het internet(moet het ontbreken van een proxyserver, firewall a).
Acceso directo a Internet(debe ser la falta de un servidor proxy, un servidor de seguridad).

Als uw internetprovider een speciale instelling voor een proxyserver heeft, selecteert u"Gebruiken".
Si su proveedor de servicios de Internet tiene un ajuste de servidor proxy específico, seleccione“Utilizar”.

Voer de gewenste gegevens in als u wordt gevraagd naar informatie over de proxyserver.
Si al iniciar se le solicita información de servidor proxy, escriba la información solicitada.

Geen proxy: Kies deze optie om Dropbox te laten weten dat je geen proxyserver gebruikt.
Sin proxy: Selecciona esta opción para indicarle a Dropbox que no usas un servidor proxy.

de browsers die verbinding met een bepaalde proxyserver maken.
se cambian los ajustes para que los navegadores conectan a un servidor proxy particular.

kan het nodig zijn ook uw proxyserver te configureren om met Skype verbinding te kunnen maken met internet.
también puede ser necesario que configures el servidor proxy para permitir que Skype se conecte a Internet.

Een servercertificaat voor elke bestandsserver die als host fungeert voor Werkmappen(plus een servercertificaat voor uw reverse proxyserver).
Un certificado de servidor por cada servidor de archivos que vaya a hospedar Carpetas de trabajo(además de un certificado de servidor para el servidor proxy inverso).

Deze optie wordt gebruikt als de proxyserver die wordt gebruikt voor het bijwerken van ESET NOD32 Antivirus afwijkt van de algemeen opgegeven proxyserver.
Esta opción se emplea cuando el servidor Proxy utilizado para actualizar el antivirus ESET NOD32 es distinto al servidor Proxy especificado de forma global.

je een legitieme, betrouwbare proxyserver vindt.
es crucial que encuentres un servidor proxy legítimo y de fiar.

Zie Mac OS Help voor informatie over het configureren van een verbinding met een proxyserver.
Para obtener información acerca de cómo configurar una conexión a un servidor proxy, vea la Ayuda de Mac OS.

Domeinprivacy vervangt uw WHOIS-informatie door de informatie van een doorstuurservice van een proxyserver.
La Privacidad del dominio reemplaza su información de WHOIS con la información de un servicio de reenvío realizado por un servidor proxy.