EL SERVIDOR PROXY - vertaling in Nederlands

• de proxyserver
• de proxy server
• de proxy-server
• de proxyinstellingen

Voorbeelden van het gebruik van El servidor proxy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En el campo Puerto, especifique el puerto en el que el servidor proxy aceptará las conexiones(el predeterminado es 3128).
Geef in het veld Poort de poort op waarop de proxyserver verbindingen accepteert(standaard is dit 3128).

Si eliges usar la configuración de proxy del sistema o detectar de forma automática el servidor proxy, se ignorarán las demás opciones.
Als je ervoor kiest de proxyinstellingen van het systeem te gebruiken of de proxyinstellingen automatisch te detecteren, worden alle andere opties genegeerd.

Si tiene controles de acceso permitido en el servidor proxy, deberá ingresar sus credenciales de usuario.
Als u toegangscontrole ingeschakeld heeft op de proxy-server moet u uw gebruikersnaam en wachtwoord opgeven.

El servidor proxy presenta una interfaz de administración fácil de usar que simplifica el establecimiento de un servidor proxy, incluso para los usuarios con menos experiencia.
De Proxy Server is voorzien van een gebruiksvriendelijke beheerinterface waardoor het opzetten van een proxy-server probleemloos uitgevoerd kan worden, zelfs door minder ervaren gebruikers.

Seguridad: el servidor proxy es una capa adicional de defensa
Beveiliging: de proxyserver is een extra laag van de verdediging

El servidor proxy proporciona un punto desde el que se puede gestionar de forma centralizada el tráfico web de muchos usuarios.
De proxy-server biedt een punt van waaruit u kunt centraal webverkeer beheren van veel gebruikers.

la contraseña requeridos por el servidor proxy(no tu nombre de usuario
het Wachtwoord in die vereist zijn voor de proxyserver(niet uw Skype-naam

Conectar el ordenador a uno de estos servidores proxy, el servidor proxy procesa sus peticiones
U sluit uw computer naar een van deze proxy-servers, de proxy server verwerkt dan uw verzoeken

Proxy_host_name: Este es el nombre de host del servidor proxy(si está detrás de un proxy y desea actualizar Limesurvey usando ComfortUpdate)(New in 2.05).
Proxy_host_name: De hostnaam van de proxy-server(als je achter een proxy zit en LimeSurvey wilt updaten met ComfortUpdate).

Cuando se cumplen las siguientes condiciones, el cliente de Windows Update encuentra el servidor proxy al procesar la secuencia de comandos de configuración automática.
Als aan de volgende voorwaarden wordt voldaan, zoekt de Windows Update-client de proxyserver door het automatische configuratiescript te verwerken.

En lugar de la dirección IP de su dispositivo, la dirección IP del servidor proxy será visible para el mundo exterior.
In plaats van het IP-adres van het apparaat, het IP-adres van de proxy server zijn zichtbaar voor de buitenwereld.

El servidor proxy proporciona un punto desde el que se pueden gestionar de forma centralizada el tráfico web de muchos usuarios.
De proxy-server biedt een punt van waaruit u kunt centraal webverkeer beheren van veel gebruikers.

en su lugar mostrará un mensaje de advertencia que el servidor proxy no acepta conexiones.
in plaats daarvan wordt een bericht van de waarschuwing dat de proxyserver verbindingen weigert weergegeven.

Después de eso, haga clic derecho en el servidor proxy y seleccionar la opción de borrar.
Daarna, klik met de rechtermuisknop op de proxy-server en selecteer delete optie.

el cliente de Windows Update utiliza el servidor proxy que se configuró mediante la herramienta Proxycfg. exe.
gebruikt de Windows Update-client de proxyserver die is geconfigureerd met Proxycfg. exe.

Por defecto, Opera Mini abre una conexión con el servidor proxy, que mantiene abierto
Bij verstek, Opera Mini opent een verbinding met de proxy-server, dat houdt open

en su lugar muestra un mensaje de advertencia de que el servidor proxy está rechazando las conexiones.
in plaats daarvan wordt een bericht van de waarschuwing dat de proxyserver verbindingen weigert weergegeven.

en el directorio caché antes de reiniciar el servidor Proxy.
de cache-map verwijderen voordat de proxy-server gestart wordt.

representando las páginas web es el servidor proxy que le permite aumentar su velocidad de descarga.
waardoor webpagina's is de proxy-server die u toelaat om uw download snelheid te verhogen.

con destino en alguno de esos servidores web es recibido por el servidor proxy.
die bestemd zijn voor een van deze webservers wordt ontvangen door de proxy-server.