PSYCHIATRIE - vertaling in Spaans

• psiquiatría
• psiquiátrico
• psiquiatra
• psychiatry
• psychiatrie
• psiquiatria
• psiquiátrica
• psiquiátricos
• psiquiátricas
• psiquiatras

Voorbeelden van het gebruik van Psychiatrie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is Psychiatrie gebeld?
¿Has avisado a Psiquiatría?

Bel Psychiatrie voor me.
Llama a Psiquiatría. Quiero una consulta.

De psychiatrie moet genezen.
Hay que curar a la psiquiatría.

Hij zat vijf jaar in de psychiatrie voor het doodsteken van z'n moeder.
Pasó 5 años en una institución, por apuñalar a su madre.

Het is meer dan psychiatrie.
Es más que la psicopatología.

Sean McCray, Baas van de psychiatrie hier.
Sean McCray, Jefe de Siquiatría de aquí.

Bel Nichols, psychiatrie.
Llama a Nichols de Psicología.

Feur, afdeling Psychiatrie.
Creo que Feur. De Psicología.

Alle diagnoses en behandelingen in de psychiatrie, en vooral.
Todo diagnóstico y tratamiento en siquiatría, especialmente en.

Nee, ze sturen me naar psychiatrie!
¡No, me llevarán al psiquiátrico!

Ik bel Psychiatrie.
Llamaré a Psiquiatría.

Is dit omgekeerde psychiatrie?
¿Esto es psicología inversa?

het martelen van Richard Clayvin op psychiatrie.
lo fue torturar a Richard Clayvin en el psiquiátrico.

Er zijn veel vooroordelen rondom de psychiatrie.
Existen muchos prejuicios en torno a la psicología.

Ik haal Psychiatrie.
Voy a llamar a Psiquiatría.

Veertig jaar psychiatrie.
Cuarenta Años De Psiquiatria.

Niet alleen maar psychiatrie!
¡No solo a la psiquiatría!

Volgens u is chirurgie een surrogaat voor psychiatrie?
¿Cree usted que la cirugía puede sustituir a la siquiatría?

Overdragen is niet ongewoon in de psychiatrie.
El transferir a un paciente no es poco común en psicoterapia.

De dokter zegt dat ze naar de psychiatrie moet of zo.
El doctor dice que ella debe pasar por psiquiatría.