PULSATIE - vertaling in Spaans

• pulsación
• pulso
• pulsaciones

Voorbeelden van het gebruik van Pulsatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

andere speciale ontwerpkenmerken die opbrengsten met zeer lage pulsatie mogelijk maken.
otras características de diseño especiales para brindar un paso de fluido con una pulsación muy baja.

geld te besparen terwijl tegelijk een perfecte en betrouwbare pulsatie wordt geleverd.
dinero al mismo tiempo que proporciona una pulsación perfecta y confiable.

De EP2090 van DeLaval is een onafhankelijke elektronische module met een laag energieverbruik die is ontwikkeld voor individuele pulsatie, voor meer diercomfort en betere melkresultaten.
El DeLaval EP2090 es un módulo electrónico individual de bajo consumo diseñado para la pulsación individual con el fin de mejorar la comodidad del animal y realizar un ordeño saludable.

Twelve Schoepensysteem verschaffen lage amplitude stroming pulsatie gevolg lage geluidsproductie kenmerken.
Twelve proporcionar la pulsación de flujo de baja amplitud que resulta en características de bajo ruido del sistema.

Pulsatie demper, pomp pulsatie demping, brandstof pulsatie demper, pulsatie demping, druk pulsatie demping groothandel uit China.
Amortiguador de pulsaciones, humidificador de la pulsación de la bomba, amortiguador de pulsaciones de combustible, amortiguador de pulsaciones, presión humidificador de la pulsación por mayor de China.

Uw zon was in precies zo'n toestand van machtige pulsatie toen het massale Angona-stelsel haar in zijn omwenteling dicht naderde,
Vuestro sol estaba en igual estado de pulsación vigorosa cuando se acercó el masivo sistema de Angona,

geringe pulsatie, behoedzame verwerking van voedingsmiddelen
baja pulsación, manipulación delicada de alimentos integrales

De verstelbare aanzuig- en druksnelheid van de IX-B zorgen voor een lage pulsatie en nauwkeurige dosering(+/- 1%) over het gehele capaciteitsbereik van 0,0075 l/h tot 45 l/u.
La velocidad de succión y presión ajustable de las IX-B garantiza pulsaciones bajas y una dosificación precisa(+/- 1%) en todo el rango de rendimiento, desde 0,0075 l/h hasta 45 l/h.

nabij de toestand van maximale pulsatie, zijn bezig dochterstelsels voort te brengen waarvan vele uiteindelijk zullen gaan lijken op uw eigen zon met haar rondwentelende planeten.
en el estado de máxima pulsación, o cerca del mismo, están a punto de dar origen a sistemas subsidiarios, muchos de los cuales serán finalmente como vuestro propio sol y sus planetas giratorios.

Naast de lage pulsatie, haast geen downtime van de pompen,
IAdemás de bajas pulsaciones, la práctica ausencia de tiempo de inactividad

Sommige veranderlijke sterren, in of nabij de toestand van maximale pulsatie, zijn bezig dochterstelsels voort te brengen waarvan vele uiteindelijk zullen gaan lijken op uw eigen zon met haar rondwentelende planeten.
Algunas estrellas variables que se encuentran en el estado de máxima pulsación, o se acercan a él, están dando origen a sistemas subsidiarios, muchos de los cuales terminarán por parecerse mucho a vuestro propio Sol y sus planetas rotatorios.

De beproefde sinustechnologie van MasoSine onderscheidt zich onder meer door het vrijwel ontbreken van pulsatie, superieure verwerking van viskeuze producten, eenvoud, betrouwbaarheid, energiezuinigheid, uitwisselbare onderdelen
Las ventajas típicas y los altos niveles de rendimiento que brinda la tecnología sinusoidal de MasoSine incluyen la ausencia casi completa de pulsaciones, el excelente manejo de fluidos viscosos,

Uw zon was in precies zo'n toestand van machtige pulsatie toen het massale Angona-stelsel haar in zijn omwenteling dicht naderde,
Vuestro Sol se encontraba precisamente en este estado de poderosa pulsación cuando el masivo sistema de Angona se acercó considerablemente,

zwelling of onplezierige pulsatie veroorzaakt door langdurige activiteit,
hinchazón o pulsaciones desagradables causadas por la actividad prolongada,

hebben zij alle kans shock en pulsatie van belang die zich voordoen bij het verplaatsen van het zand.
tienen todas las posibilidades de choque y la pulsación de intereses que surgen cuando se mueve la arena.

Zo is bijv. de beoordeling van de waterlijn(waterspiegel) en de pulsatie daarvan een belang criterium voor de functionaliteit van de stofoploop en de spoel.
Por ejemplo, el análisis de la línea de agua(nivel de agua) y sus pulsaciones es un criterio importante para la funcionalidad de la cinta transportadora de un material y el huso.

langere behoudt zijn eigenschappen, maar als het op het punt van pulsatie aangebracht en zijn activiteit na het aanbrengen wordt verbeterd.
se aplica al punto de pulsación y su actividad después de la aplicación es mayor.

grote bloedvat distributie, lichaamsoppervlak aorta pulsatie, gelaatstrekken en anus en andere gaten.
la distribución de vasos sanguíneos grandes, la pulsación aórtica de la superficie del cuerpo, las características faciales y el ano y otros orificios.

maximum snelheid, pulsatie.
la pulsación,etc….

maar het behoud van pulsatie in de slagaders(radiaal of slagader van de voet).
pero la preservación de la pulsación en las arterias(radial o arteria del pie).