PUY - vertaling in Spaans

• puy

Voorbeelden van het gebruik van Puy in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Camping Bel Air ligt op ongeveer 1 uur en 10 minuten van Puy du Fou(106 km)
Situado a una hora y diez minutos aproximadamente de Le Puy du Fou(106 km), el camping Bel

in Haute-Loire en vlakbij Puy in Velay, u in volle natuur,
en Haute-Loire y cerca del Puy en Velay, le acoge en plena naturaleza,

Gelegen op ongeveer 4 minuten van Puy du Fou(3 km)
Situado a unos cuatro minutos de Le Puy du Fou(3 km)

Meer informatie Reserveren De camping ligt op ongeveer 1 uur van Puy du Fou(92 km),
Situado a una hora aproximadamente de Le Puy du Fou(92 km), el camping Le Petit Rocher,

Vulcania, de Puy de Dôme,
Vulcania y del Puy de Dôme, Vichy,

het middeleeuwse park van Puy du Fou(115 km).
el parque medieval de Le Puy du Fou(a 115 km).

is de architect erin geslaagd om binnenin een intens lichteffect te creëren, dat verwijst naar de verschijning van de maagd Virgen del Puy.
el arquitecto ha conseguido recrear en el interior un intenso efecto lumínico que alude al descubrimiento de la imagen de la Virgen del Puy.

op 5 minuten van het Gergovie-plateau, 20 min Puy Dome, 15 min Puy koe en 15 min Lake Aydat.
a 20 minutos del Puy de Dome, a 15 minutos de la vaca Puy y 15 minutos del lago de Aydat.

die de stad haar naam geeft, zagen we hoe een groep dorpelingen aandachtig naar het beeld van de Maagd van Puy keek.
observamos cómo una algarabía de lugareños reunidos miraba absorta la imagen de la Virgen del Puy.

De belangrijkste vulkanen zijn"la Chaîne des Puys" met Puy de Dôme en Clermont -Ferrand,"Le Massif du Sancy" met Mont Dore en Super- Besse en de"Monts du Cantal" met Puy Mary en Salers.
Los principales volcanes son"la Chaine des Puys" con Le Puy de Dôme y Clermont-Ferrand,"le Massif du Sancy" con Le Mont Dore y Super Besse y"les Monts du Cantal" con Le Puy Mary y Salers.

dicht bij de bioscoop, heeft minder dan een uur van de Puy du Fou
tiene menos de una hora del Puy du Fou

Ideaal gelegen, op 30 minuten van Clermont-Ferrand, op 15 minuten van Vulcania Park en Puy de Dôme, laat onze accommodatie u schitteren binnen de omtrek van een UNESCO-beschermde site,
Idealmente ubicado, a 30 minutos de Clermont-Ferrand, a 15 minutos del Parque Vulcania y Puy de Dôme, nuestro alojamiento le permitirá brillar dentro del perímetro de un sitio de la lista de la UNESCO,

30 minuten van le Puy en Velay, welkom in"het zuiden van de Auvergne", unieke landschap,
30 minutos de Le Puy en Velay, bienvenido al "sur de Auvernia," un paisaje único,

proost en de bisschop van Puy in 1029, Itier of Hildegar, canon van Puy en Peter, proost van de kathedraal en de bisschop van Puy tot 1073.
preboste y el obispo de Puy en 1029, Itier o Hildegar, canónigo de Puy y Peter, preboste de la catedral y obispo desde Puy hasta 1073.

de Futuroscope, Puy du….
el Futuroscope, Puy du….

Yssingeaux op een afstand van 22.00 Km, Le Puy en Velay op een afstand van 52.00 Km.
Yssingeaux a una distancia de 22.00 km, Le Puy en Velay a una distancia de 52.00 km.

onze studio van 40 m2 is ideaal voor reizigers die willen onze regio(Ile de Ré, Puy du Fou, Futuroscope, stranden ontdekken…).
nuestro estudio de 40 m2 es perfecto para los viajeros que desean descubrir nuestra región(Isla de Ré, Puy du Fou, Futuroscope, playas…).

In de kerk vindt een bloemenhulde plaats op 25 mei ter ere van de feesten van Puy en tijdens de feesten van de beschermheilige, die beginnen op de vrijdag die voorafgaat aan de eerste zondag van augustus, ter ere van Sint-Andries en de Virgen del Puy.
El templo acoge ofrendas florales el 25 de mayo con motivo de la festividad del Puy y en las fiestas patronales, que comienzan el viernes anterior al primer domingo de agosto, en honor a San Andrés y a la Virgen del Puy.

Le Puy du Fou(van de naam van de plaats die zich vertaalt als"de heuvel van de beuk", van Puy en Fagus) is een historisch themapark in Les Epesses(tussen Cholet en La Roche-sur-Yon,
Du de Le Puy Fou(del nombre del lugar que traduce como"la colina del haya", del puy y fagus) es un parque de atracciones temático histórico en Epesses L(entre Cholet

Minuten van de PUY du FOU.
A los 15 minutos del Puy du Fou.