PYTHAGORAS - vertaling in Spaans

• pitágoras
• pitagórica
• pythagoras
• pitagoras

Voorbeelden van het gebruik van Pythagoras in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De ontdekking van de stelling van Pythagoras wordt toegeschreven aan de Griekse filosoof Pythagoras, die in 495 voor Christus in Zuid-Italië woonde tot zijn dood Hij stichtte een religieuze gemeenschap die gespecialiseerd is in het onderzoek naar de wiskunde en kosmologie.
Descubrimiento del teorema de Pitágoras se atribuye al filósofo griego Pitágoras, que vivía en el sur de Italia hasta su muerte en 495 aC Fundó una comunidad religiosa que se especializó en la investigación de las matemáticas y la cosmología.

SY Pythagoras" is een 36 ft zeiljacht Jeanneau Sun Odyssey zeiljacht(totaal 2016 refit), beschikbaar voor schipper-
SY Pythagoras" es un yate de vela Jeanneau Sun Odyssey de 36 pies(refit total 2016),

Pythagoras, bijvoorbeeld, geloofde dat alles kan worden vertegenwoordigd met getallen,
Pitagoras, por ejemplo, creía que todo podía ser representado con números

Tovenaar op papier, Waanders Zwolle, 1998 Holografie De interessantste bewijzen van de stelling van Pythagoras met Konings, A. I. J. M.,
Hechicero en papel, Waanders, Zwolle, 1998 La holografía La más interesante de las pruebas del teorema de Pitágoras con el Rey, A. I. J. M.,

Dit idee is tenminste zo oud als Plato en Pythagoras, die de fysieke wereld als een slechte imitatie zagen van het perfecte Idee(Vorm),
Esta idea es por lo menos tan antigua como Platón y Pitágoras, que veían el mundo físico como una mala imitación

Zonder twijfel, een van de beste video's is degene die je alles over Pythagoras leert op een manier die je waarschijnlijk nooit zou leren over hem, of zijn theorie, in wiskundelessen.
Sin lugar a dudas, uno de los mejores videos es el que te enseña todo acerca de Pitágoras de una manera que probablemente nunca aprenderías sobre él o su teoría en la clase de matemáticas.

Oude Grieken bijvoorbeeld, zoals Orpheus, Pythagoras, Plato en Aristoteles zagen in
Por ejemplo, los antiguos Griegos tales como Orfeo, Pitágoras, Platón y Aristóteles reconocieron

mevrouw de commissaris, geachte afgevaardigden, alles wat wij, mensen, dieren aandoen, heeft gevolgen voor onszelf. Dat besefte Pythagoras al tweeduizend jaar geleden.
todo lo que los humanos hacen a los animales repercute después en ellos: Pitágoras se dio cuenta de esto hace ya dos mil quinientos años.

dan is het eenvoudig om de lengte van de diagonaal te vinden met behulp van de Stelling van Pythagoras, omdat een diagonaal een rechthoek in twee rechthoekige driehoeken verdeelt.
puedes encontrar fácilmente la longitud de la diagonal usando el teorema de Pitágoras, ya que una diagonal divide un rectángulo en dos triángulos rectángulos.

ontdekte de complete wetten van de trillende snaren(het invullen van wat Pythagoras en de Pythagoreërs 2000 jaar eerder was begonnen).
descubrieron las completas leyes de cuerdas vibrantes(completar lo que Pitágoras y los pitagóricos habían comenzado 2000 años antes).

ik veronderstel ook mensen zoals Plato en Pythagoras, een soort theosofie onderwezen?
también hombres como Platón y Pitágoras, enseñaron una clase de teosofía?

Van Pythagoras Triple: Een Pythagoras triple(zoals 3-4-5) is een set van drie gehele getallen die werken in de Stelling van Pythagoras
Pitagórico Triple: Un triple pitagórico(como 3-4-5) es un conjunto de tres números enteros que funcionan en el Teorema de Pitágoras

Vóór Pythagoras was het idee van een tollende bal-Aarde onbestaand
Antes de Pitágoras, la idea de un hilado de bola Tierra era inexistente

Het werd gemaakt met behulp van 432Hz en Pythagoras ‘muziek van debol' tuning,
Fue creada usando la sintonización de la música de las esferas en 432hz y de Pitágoras, y contiene códigos de Luz enviados por las ballenas,

Vóór Pythagoras was het idee van een tollende bal-Aarde onbestaand
Antes de Pitágoras, la idea de una Tierra esférica giratoria era inexistente,

Vóór Pythagoras was het idee van een tollende bal-Aarde onbestaand
Antes de Pitágoras, la idea de una bola giratoria: la Tierra no existía

Sinds Pythagoras zijn de meest extravagante beweringen gemaakt over de wiskunde, die wordt voorgesteld
Desde los tiempos de Pitágoras se han hecho las afirmaciones más extravagantes en nombre de las matemáticas,

een adept die ze op hetzelfde niveau plaatsten als Pythagoras en Apollonius….
un Adepto a quien ponían en el mismo nivel de Pitágoras y Apolonio.

de schuine zijde(C vinden) is waarschijnlijk de meest bekende op de planeet wiskundige stelling- de stelling van Pythagoras.
es probablemente el más famoso del planeta postulado matemático- el teorema de Pitágoras.

stelling van Pythagoras en nog veel meer!
teorema de Pitágoras y mucho más!