RACHITIS - vertaling in Spaans

• raquitismo

Voorbeelden van het gebruik van Rachitis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

die helpt voorkomen rachitis vormen.
que ayuda a prevenir el raquitismo(Jablonski 2004).

Het is ook opmerkelijk dat kinderen met rachitis zijn bijzonder gevoelig voor teveel vitamine D3,
También es digno de mención que los niños con raquitismo son particularmente sensibles a un exceso de vitamina D3,

Het werd ook wel vitamine D"vitamine antirachitic" omdat rachitis, een groeistoornis, wordt veroorzaakt door een tekort aan vitamine D in Noord-Amerika
También se llama vitamina D"antirachitic vitamina" porque el raquitismo, un trastorno del crecimiento, es causada por una deficiencia de

vorm van vitamine D, leiden tot verminderde groei van het kind en rachitis of osteomalacie, die niet gevoelig zijn voor behandeling met doses vitamine D,
producen un deterioro del crecimiento del niño y raquitismo u osteomalacia, que no son sensibles al tratamiento con dosis de vitamina D,

Kinderen iskusstvennomu het risico van rachitis neigt naar nul, zelfs
Los niños iskusstvennomu el riesgo de raquitismo tiende a cero,

als prophylacticum tegen rachitis krijgen toegediend; de 25(OH)D concentraties in het bloed van deze zuigelingen bereiken waarden zoals die bij patiënten met een aperte vitamine D intoxicatie worden vastgesteld1.
tratamiento profiláctico contra el raquitismo, y los niveles de 25(OH)D en la sangre de estos niños alcanzan valores similiares a los encontrados en pacientes con intoxicación obvia de vitamina D'·5.

zonder dit lijden we aan een psychische aandoening zo ontsierend als rachitis.”.
nos privamos de él sufriremos una enfermedad mental igual de disfigurante como el raquitismo.

van een aantal ziekten, waaronder osteochondrose, rachitis en hypertensie.
incluyendo la enfermedad degenerativa del disco, el raquitismo y la hipertensión.

Preventie van rachitis bij honden.
Prevención del raquitismo en los perros.

Symptomen van rachitis bij kinderen.
Síntomas del raquitismo en los niños.

Wat is rachitis bij kinderen?
¿Qué es el raquitismo en los niños?

Kijk naar huiduitslag en rachitis.
Buscad erupciones y raquitismo.

Dergelijke tekenen hebben rachitis bij zuigelingen.
Tales signos tienen raquitismo en los bebés.

Rachitis, eczeem kunnen verschijnen.
Raquitismo, puede aparecer eczema.

Behandeling van rachitis bij honden.
El tratamiento del raquitismo en los perros.

Preventie van rachitis bij kinderen.
Prevención del raquitismo en los niños.

Ik had koorts en rachitis.
Tuve fiebre tifoidea y raquitismo.

Behandel hypoparathyreoïdie, psoriasis en rachitis.
Tratar el hipoparatiroidismo, la psoriasis y el raquitismo.

Rachitis bij zuigelingen: tekenen en manifestaties.
Raquitismo en los bebés: signos y manifestaciones.

Rachitis bij zuigelingen: tekenen en symptomen.
Raquitismo en bebés: signos y síntomas.