RADISSON - vertaling in Spaans

• radisson

Voorbeelden van het gebruik van Radisson in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het Radisson Blu Bazel ligt op een rustige locatie in het centrum van Bazel,
El Radisson Blu Basel Hotel goza de una ubicación tranquila en el centro de Basilea,

Radisson Blu Hotel Altstadt is een 5-sterrenhotel in een historisch gebouw uit 1377. Het hotel ligt in de oude binnenstad van Salzburg, op slechts een steenworp afstand van alle bezienswaardigheden.
El Radisson Blu Hotel Altstadt es un hotel de 5 estrellas que está ubicado en un edificio histórico de 1377 en el centro histórico de Salzburgo, a pocos pasos de todos los lugares de interés.

Middenklasse hotels: Het Radisson Hotel& Suites biedt grote kamers
Hoteles de gama media: El Radisson Hotel& Suites ofrece habitaciones

Het hotel was erg rustig 's nachts(sommige van onze collega's verbleven in het Radisson bij het treinstation en ondervonden lawaai van buiten het hotel).”.
El hotel estaba muy tranquilo por la noche(algunos de nuestros colegas se alojaban en el Radisson, cerca de la estación de trenes y el ruido experimentado desde fuera del hotel).”.

die kunnen worden gebruikt bij Radisson Blu, Park Inn by Radisson en Missoni hotels in Europa
que puede utilizarse en Radisson Blu, Park Inn by Radisson y hoteles Missoni en Europa

de warme cultuur van de mensen wordt weerspiegeld in het ontwerp en de sfeer van Radisson RED, dat gasten verwelkomt met uitstekende service
la cálida cultura de la gente se reflejan en el diseño y la atmósfera del Radisson RED, que recibe a los huéspedes con un servicio excepcional

House Manager in verschillende multinationale Hotelketens zoals Hilton en Radisson, blijkt dat de meerderheid van de aanvragen voor Receptioniste posities werden verworpen werd door een gebrek aan ervaring.
un frente de la casa Administrador en varias cadenas de hoteles multinacionales como Hilton y Radisson, se hizo evidente que la mayoría de las solicitudes de puestos de recepcionista fueron rechazadas debido a la falta de experiencia.

Al deze activiteiten- en tal van andere activiteiten- kunnen makkelijk in een dagtripje gedaan worden vanuit Radisson Blu Bali Uluwatu,
Todas estas actividades y muchas otras se pueden disfrutar realizando una excursión de un día desde el Radisson Blu Bali Uluwatu, que se encuentra

Het 5-sterrenhotel Radisson Blu Edwardian,
El Radisson Blu Edwardian,

Radisson Blu organiseert de MS Vilnius International Coin Fair 2018,
El Hotel Radisson Blu acoge el MS International Coin Fair 2018,

Het 5-sterrenhotel Radisson Blu Sun Gardens is rustig gelegen aan een pittoresk strand
El Radisson Blu Sun Gardens, de 5 estrellas, se encuentra en una bonita

Verblijf in Radisson Blu Latvija Conference& Spa Hotel,
Hospédese en el Radisson Blu Latvija Conference& Spa Hotel,

Restaurant Radisson ligt op een steenworp van de zee en is een spectaculaire plek voor lunch,
El restaurante del Radisson está a pocos pasos del mar

Radisson Blu biedt BluRoutes voor het comfort van zijn gasten en geeft geen garantie
El hotel Radisson Blu Portman de Londres ofrece BluRoutes para la comodidad de sus huéspedes

Radisson RED hotel in Glagsow beschikt over 174 kamers,
El Radisson RED hotel está situado en Glasgow

Het designhotel Radisson Blu ligt in een rustige omgeving,
El Radisson Blu Hotel, situado en una

Radisson Hotel& Suites ligt in het hart van Sydney CBD(Central Business District), op slechts 5 minuten lopen van Darling Harbour
Breve descripción El Radisson Hotel& Suites está situado en el corazón del distrito financiero de Sídney, a solo 5

Radisson Blu Hotel, Paris-Boulogne ligt op slechts 5 minuten wandelen van
El Radisson Blu Hotel Paris-Boulogne presenta un diseño contemporáneo inspirado en el vino

Radisson Blu Podil Hotel beschikt over kamers met een modern interieur voorzien van airconditioning,
El Radisson Blu Podil Hotel dispone de 164 habitaciones equipadas con televisión por satélite,

Het 5-sterrenhotel Radisson Blu Edwardian,
El Radisson Blu Edwardian,