RAFA - vertaling in Spaans

• rafa

Voorbeelden van het gebruik van Rafa in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tennisspeler Rafa Nadal, nummer 1 van de wereld, maakte vandaag bekend
Rafa Nadal, el tenista número uno del mundo,

In zijn eerste seizoen onder Rafa Benitez slaagde hij er niet aan de doelstelling Overtuig Dan huidige baas Maurizio Sarri gemaakt _him_ regelmatig in het eerste elftal in de Serie A
En su primera temporada bajo Rafa Benítez que no logró convencer a meta, entonces jefe actual Maurizio Sarri hizo_him_ un habitual

de wethouder voor cultuur, Rafa Carrióen de archivaris Rosa Seser,
el concejal de Cultura, Rafa Carrió, y la archivera Rosa Seser,

volgens de raadsman van cultuur, Rafa Carrió.
según el concejal de cultura, Rafa Carrió.

kreeg om een paar dagen door te brengen op kleine strandjes die alleen de lokale bevolking als Rafa zou ooit wist dat ze bestonden.
llegué a pasar un par de días en diminutas playas que sólo los lugareños como Rafa sabría jamás existido.

duwen Ottomaanse troepen terug in de Slag bij Magdhaba in december en de Slag van Rafa op de grens tussen de Egyptische Sinaï
empujar Otomano hace retroceder en la Batalla de Magdhaba en diciembre y la Batalla de Rafa por la frontera entre el Sinaí egipcio

het raadslid van Dianense Culture, Rafa Carrió, is tevreden met het resultaat verkregen na zijn contacten met de wethouder van Cultuur van València,
el concejal de Cultura dianense, Rafa Carrió, se ha mostrado satisfecho por el resultado obtenido tras sus contactos con la concejala de Cultura de València,

woordvoerder van Comprom in de gemeenteraad, Rafa Carrió, heeft een motie ingediend voor de oprichting van een raad voor dierenwelzijn die is samengesteld uit deskundigen op het gebied van gezondheid,
portavoz de Compromís en el Ayuntamiento, Rafa Carrió, ha presentado una moción para la creación de una Mesa de Bienestar Animal que esté compuesta por expertos en materia de sanidad,

op een moment dat terugkeert Rafa voor alles groot:"De sleutel is om niet te veel ronden te geven aan dingen;
en un momento en que Rafa vuelve por todo lo grande:“La clave está en no dar muchas vueltas a las cosas;

VAN RAFA VERZAMELAAR IS OP WEG.
De rafa: recaudador en camino.

VAN RAFA WEGWEZEN.
De rafa: salgan ahora.

Rafa's heeft een idee, maat.
Rafa tiene una idea, socio.

Ik verloor Rafa's vader zo snel.
Perdí Rafa y apos; padre s tan temprano.

We hebben deze doos vanmorgen uit Rafa's hotel kamer gehaald.
Hemos cogido la caja de la habitación del hotel de Rafa esta mañana.

Wie ziet het niet helemaal duidelijk is, is RAFA, componist van de groep
Quien no lo ve nada claro es Rafa(Armando del Río),

Wie ziet het niet helemaal duidelijk is, is RAFA, componist van de groep
Quien no lo ve nada claro es RAFA, compositor del grupo

Wie ziet het niet helemaal duidelijk is, is RAFA, componist van de groep
Quien no lo ve nada claro es RAFA, compositor del grupo

Mijn skype sessies met Rafa's moeder zijn leuk geweest en ik wil
El tiempo lejos de todo este lío será bueno para todos los involucrados. Mis sesiones de Skype con Rafa y apos; s madre haber sido grande,

Het was Rafa.
Es… Rafa.

Hopelijk wint Rafa.
Prefiero que gane Rafa.