RATTEN - vertaling in Spaans

• ratas
• rata

Voorbeelden van het gebruik van Ratten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik verdelg ratten.
Acabando con las ratas.

Met een grote val vang je grote ratten.
La trampa grande atrapa a la rata grande.

Jules, ik wil dat je onmiddellijk de ratten test.
Jules, necesito que comiences con las ratas de inmediato.

Weet je wat" de ratten voeren" betekend?
¿Sabes lo que significa alimentar a la rata,?

Bijzonder fascinerend, op de ratten na.
Fascinante, de no ser por las ratas.

En botfragmenten die loskwamen toen de ratten van hem aten.
Y fragmentos de hueso que fueron separados por las ratas al alimentarse de él.

Minder productieve landen zitten als ratten in de val.
Los países de menor productividad son atrapados como ratones en una trampa.

Ik wil die ratten levend.
Quiero a esos ratones vivos.

Vangen jullie ratten?
¿Ustedes tratan con ratas?

Procent van de telefoonstoringen komt door knagende ratten.
De los cortes telefónicos y eléctricos son causados por las ratas que muerden el cableado.

(Met excuses aan de ratten).
(con perdón para las ratas).

Je moet uitkijken voor de ratten.
Con lo que debes tener cuidado es con las ratas.

hoofdzakelijk alle ratten stammen kunnen worden gebruikt.
principalmente todas las cepas de rata se pueden utilizar.

Net grote ratten.
Pasa como con las ratas.

Als je onderduikt, leer je tussen de ratten te leven.
Cuando estás en la clandestinidad, hay que aprender a vivir con las ratas.

We worden geregeerd door ratten.
Estamos gobernados por ratones.

Na drie maanden gaven ze enkele ratten transdermale pleisters met cannabidiol.
Al cabo de tres meses dieron a algunos de los animales parches transdérmicos con cannabidiol.

In de meeste gevallen, Ratten worden gebruikt, zoals spyware.
En la mayoría de los casos, los RAT se utilizan como spyware.

Voorbereiden ratten door de experimentele Procedure.
Preparación de las ratas para el procedimiento Experimental.

Ratten houden nog meer van perkament dan geleerden.
A las ratas les gustan los pergaminos más que a los eruditos.