REANIMEREN - vertaling in Spaans

• resucitar
• reanimar
• RCP
• resucitación
• revivir
• la reanimación
• reanimación

Voorbeelden van het gebruik van Reanimeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De olympische geest reanimeren.
Revive el espíritu olímpico.

Reanimeren, haar hart stopte.
¡CPR! Su corazón se ha parado.

Wij kunnen deze planeet reanimeren en haar healing lanceren.
Podemos reactivar esta tierra y catapultarla hacia la curación.

Behandelen is niet reanimeren.
No resucitar" no es"No tratar".

We openden haar borst en konden haar hart reanimeren.
Le hemos abierto el pecho en la sala de urgencias. Y hemos revivido su corazón.

U kon niet reanimeren?
No podías reanimarlo?

Acarvin: En het reanimeren.
Acarvin: Y reanímelo.

Man probeert een eekhoorn reanimeren.
El hombre trata de reanimar a una ardilla.

Kan er iemand reanimeren?
¿Sabe alguien resucitación cardiopulmonar?

We moeten hem eerst reanimeren.
Primero necesitamos resucitarlo.

Geef door als jij kunt of wilt reanimeren.
Si quieres, lo resucitado.

En als we hem niet kunnen reanimeren?
¿Y si no podemos revivirlo?

Konden hem niet reanimeren.
No pudieron resucitarlo.

Ik kan Carly niet reanimeren.
No puedo hacer que Carly respire.

We moeten Beka binnen 10 seconden reanimeren.
Tenemos de revivir a Beka en 10 segundos.¡Hazlo!

En de kinderen moeten leren reanimeren.
Y los chicos necesitan aprender reanimación cardiopulmonar.

Man probeert een eekhoorn reanimeren Videoman.
El hombre trata de reanimar a una ardilla VideoMan.

Nu wil ik dat je begint met reanimeren.
Ahora quiero comenzar con la reaminación.

ook niet tijdens het reanimeren.
siquiera durante mis intentos para resucitarlo.

Ga door met reanimeren.
Continúen con la reanimación cardiopulmonar.