Voorbeelden van het gebruik van Revivir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No puedo revivir a Nathan, Peter pero seguro que puedo usar un martillo.
Ik kan Nathan niet terughalen. Maar ik kan wel overweg met 'n sloophamer.Intentar revivir el sitio parece no muy consiguen.
Pogingen om te doen herleven van de website lijkt niet Lo único que haces es vivir y revivir otras vidas que han quedado en el recuerdo.
Dan leef en herleef je andere levens in de gedachtenbestanden.Ellos tienen la capacidad de revivir después de la batalla.
Ze hebben de mogelijkheid om te doen herleven na de slag.Con la BMW R nineT Racer podrás revivir la época de las legendarias superbikes.
Met de R nineT Racer herleef je het tijdperk van de legendarische superbikes.La R nineT Racer permite revivir la era legendaria de las superbikes.
Met de R nineT Racer herleef je het tijdperk van de legendarische superbikes.La parte sobre revivir la cultura realmente me emocionó.
Revivir una experiencia perturbadora,
Het herleven van een verontrustende ervaring,Las preocupaciones actuales incluyen revivir la casi extinta lengua gaélica Manx.
Huidige zorgen omvatten het herleven van de bijna uitgestorven Manx-Gaelic-taal.Preocupaciones actuales incluyen revivir el casi extinto idioma gaélico Manx.
Revivir esos momentos mágicos que a veces ocurren en la vida.
Beleef die magische momenten die soms in het leven voorkomen opnieuw.Jack logró revivirla y Rose se convirtió en una de las sobrevivientes.
¿Es preciso revivir esta experiencia desastrosa?
Nadie quiere revivir una experiencia como esa.
Niemand wil opnieuw zo'n ervaring.Las preocupaciones actuales incluyen revivir el casi extinto lenguaje manchego gaélico.
Huidige zorgen omvatten het herleven van de bijna uitgestorven Manx-Gaelic-taal.Me beneficié de revivir archivos viejos de revisiones anteriores.
Ik had baat bij het herleven van oude bestanden van eerdere revisies.En resumen, una experiencia de revivir.
Kortom, een ervaring om te herbeleven.Los médicos intentaron revivirlo durante 40 minutos.
De dokters hebben 40 minuten geprobeerd hem te reanimeren.¿Alguna prueba de que intentó revivir a Elissa?
Is er bewijs dat ze heeft geprobeerd Elissa te reanimeren?Shen Yun es líder mundial en términos de revivir la cultura tradicional.
Shen Yun is wereldleider wat betreft het doen herleven van traditionele cultuur.
