REGIO IS - vertaling in Spaans

• región es
• región está
• zona es
• región ha
• comarca es
• region es
• regional es
• regio es
• región son
• región están
• región estaba

Voorbeelden van het gebruik van Regio is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De regio is verder opgedeeld in twee departementen: Adzopé Agboville.
La región estaba dividida en dos departamentos: Adzopé y Agboville.

Meer dan enige andere regio is Europa de sleutel.
Europa, más que cualquier otra región, es la llave.

De regio is voornamelijk bedekt met groen en vergeven van moderne steden.
La mayoría de esta región está tapizada con vegetación con escarzas ciudades modernizadas aquí y allá.

De regio is een overgangsvorm tussen de drie klimaten
La región es una zona de transición entre tres climas

Die regio is sinds heugenis een ontmoetingsplaats van vele religies en geloofsovertuigingen.
Esta región ha sido siempre un lugar de encuentro de muchas religiones y creencias.

Een andere zeer belangrijke regio is de stedelijke regio Windhoek.
Otra región muy importante es la región urbana de Windhoek.

Deze regio is beroemd om haar markten
La región es famosa por su mercado

Deze regio is eeuwenlang gecontroleerd door krijgsheren.
Esta región ha sido controlada por señores de la guerra durante siglos.

De regio is goed bereikbaar met metro's,
La zona está bien comunicada por los servicios de metro,

De hoofdstad van deze regio is Napels(Napoli).
La capital de la región es Nápoles(Napoli).

De wettelijke grenswaarde in de regio is vastgesteld op 500 mg/l.
Y el límite normativo fijado para la región es de 500 mg/l.

Deze regio is gesloten door burgers.
Esta área está cerrada para la población civil.

Een van de meest dramatische fjorden in de regio is het Naerøyfjord.
Uno de los fiordos más espectaculares de la región es el fiordo de Naerøy.

in het Zwarte Woud de regio is echt mooi.
en el bosque negro de la región es muy bonito.

het Midden-Oosten geen stabiele regio is.
Oriente Medio no es una región segura.

De meest voorkomende planteneter in deze regio is de uiterst sociale Edmontosaurus.
El herbívoro más común en esta región es el muy sociable Edmontosaurio.

Door zijn woestijn karakter, echter, deze regio is dunbevolkt.
Sin embargo, debido a su carácter desértico, esta región se halla poco poblada.

De inheemse taal van de regio is Bakweri of Mokpwe.
La lengua nativa de la región es el Bakweri o Mokpwe.

Deze regio is bezaaid met monumenten,
Esta región está salpicada de monumentos,

De regio is goed bediend door een digitale
La región está bien servida por una infraestructura digital