REGISTERSLEUTELS - vertaling in Spaans

• claves del registro
• las claves de registro
• claves de el registro

Voorbeelden van het gebruik van Registersleutels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Beveiligingsupdate 896358 ondersteunt bepaalde registersleutels en registervermeldingen die u kunt gebruiken om problemen met de compatibiliteit te voorkomen.
La actualización de seguridad 896358 admite algunas claves y entradas del Registro que puede utilizar para evitar problemas de compatibilidad entre aplicaciones.

File Editor voor het bewerken van de registersleutels en waarden, toevoegen
Editor de archivos para la edición de las claves y valores del registro,

RegCool biedt toegang tot grote of moeilijk bereikbare registersleutels en maakt het mogelijk om de verloren bestanden te herstellen.
RegCool proporciona acceso a claves de registro grandes o difíciles de alcanzar y permite recuperar los archivos perdidos.

Vanuit de map Opstarten en registersleutels opstartscripts worden verwijderd, kunt u herstellen door middel van msconfig.
A partir de se eliminan las carpetas de inicio y puesta en marcha del registro de scripts, puede restaurar a través msconfig.

Zelfverdediging voorkomt ook dat registersleutels voor het Kaspersky Security for Virtualization Light Agent-systeem in het gastbesturingssysteem worden gewijzigd of verwijderd.
La Autodefensa también impide que las claves del Registro de Kaspersky Security for Virtualization Light Agent se modifiquen o eliminen en el SO huésped.

Registergegevens U hoeft geen registersleutels maken of wijzigen van registersleutels de hotfixes in dit pakket gebruiken.
No es necesario que crear o modificar ninguna clave del registro para habilitar cualquier revisión contenida en este paquete.

Takenbeheer(gedetailleerde gegevens over modules en registersleutels die gebruikt worden door de processen).
Administrador de tareas(Muestra información detallada sobre los módulos y las claves del Registro utilizadas por cada proceso).

Aangezien deze registersleutels niet worden verwijderd uit het Windows register,
Hasta que estas claves no se eliminen del registro de Windows,

het mogelijk maakt de registersleutels te defragmenteren en, in het algemeen, het Windows-systeem te optimaliseren, moet worden vermeden.
que permite la desfragmentación de las claves de registro y, en general, para optimizar el sistema de Windows, debe evitarse.

File Editor voor het bewerken van de registersleutels en waarden, toevoegen
Editor de archivos para la edición de las claves y valores del registro,

Programma's die zijn verwijderd laten bijvoorbeeld verouderde registersleutels en registervermeldingen achter die het soepel lopen van een PC in de weg staan.
Los programas que han sido desinstalados, por ejemplo, dejan claves de registro y entradas de registro obsoletos que podrían ponerse en el camino del uso fluido de la PC.

exporteert u de registersleutels die u wilt wijzigen
exporte las claves que piensa modificar

Om meer precies te zijn het is de registersleutels Uitvoeren en RunOnce
Para ser más precisos es el registro de las teclas Run

Zoals opgemerkt, verwijderd Reg TuneUp lege registersleutels die, achtergelaten door programma's die niet langer op de computer;
Como se señaló, Reg TuneUp elimina las claves del Registro vacía que, por los programas que ya no están en la computadora;

Immers, onze veiligheid onderzoekers hebben ontdekt dat Ad Blaster heeft meteoroiden en aandeel iets registersleutels.
Después de todo, nuestros investigadores de seguridad han descubierto que Ad Blaster tiene los meteoroides y compartir algo las claves del registro.

En voor dat je nodig hebt om zich te ontdoen van de vergrendelde bestanden en slechte registersleutels die verhinderen succesvolle installatie van de printersoftware.
Y para eso se necesita para deshacerse de los archivos bloqueados y claves del registro malas que impiden la instalación del software de la impresora con éxito.

Proactieve technologieën bieden bescherming actieve processen, registersleutels, netwerk bestanden en stuurprogramma's.
Tecnologías proactivas ofrecen procesos de protección de activos, registro, archivos de red y los controladores.

slechte registersleutels en nog veel meer.
llaves mal registro y más.

Deze opties zijn alleen-lezen en kunnen niet worden gewijzigd met behulp van voorkeuren of registersleutels.
Estas opciones están sin leer y no pueden modificarse desde ninguna preferencia o clave de registro.

herstelt de corrupte bestanden en registersleutels.
repara los archivos dañados y Registro.