CLAVES - vertaling in Nederlands

• sleutels
• belangrijke
• toetsen
• keys
• essentieel
• wachtwoorden
• essentiële
• sleutelwoorden
• claves
• kernpunten

Voorbeelden van het gebruik van Claves in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cosas en apariencia sin sentido son claves de nuestro subconsciente.
Onzinnige dingen zijn de sleutel tot je onderbewustzijn.

Claves para dejar de ser impacientes.
Tips om te stoppen met ongeduldig te zijn.

Claves estupendas para reducir tus triglicéridos altos en el desayuno.
Geweldige tips om je triglyceriden voor ontbijt te verminderen.

Manipular los datos con claves y el uso de hashes para organizar los datos.
Manipuleren van gegevens met de toetsen en gebruik hashes om de gegevens te organiseren.

Es una de las claves de la durabilidad de nuestros spas.
Dit was een van de sleutelfactoren voor de duurzaamheid van onze spa's.

El apoyo y la empatía son claves para tratar con personas con dependencia emocional.
Steun en empathie zijn de sleutel tot het omgaan met mensen met emotionele afhankelijkheid.

Autoexamen: 7 claves para valorar tu propia salud mental.
Zelfexamen: 7 tips om je eigen mentale gezondheid te waarderen.

Y estas son las 5 claves de la nueva generación Prius.
En dit zijn de 5 toetsen van de nieuwe generatie Prius.

Las claves son las risas, código amistad.
De code is lachen, code: vriendschap.

Kontakt para los proveedores y las claves son sencillas y útiles.
Kontakt voor dienstverrichters en sleuteloverdracht waren eenvoudig, behulpzaam en.

Generación automática de claves para los archivos y carpetas.
Automatische generatie van de toetsen voor bestanden en mappen.

Gestionar claves sintéticas.
Omgaan met synthetische sleutels.

Trucos, claves y ayudas para Are You Smarter Than A 5th Grader?
Cheats en codes voor Are You Smarter Than a 5th Grader?

Las claves para encontrar el mejor tratamiento de adicción para ti.
De sleutel tot het vinden van de beste verslavingsbehandeling voor jou.

Ofrece seguridad adicional mediante claves dinámicas y otras medidas de protección.
Deze biedt door dynamische code en andere beveiligingsmaatregelen extra veiligheid.

JOSKIN- Las 6 claves del éxito.
JOSKIN- De 6 sleutels tot succes.

¿Cuáles son las actividades claves más caras?
Welke cruciale activiteiten zijn het duurst?

Esos son factores claves para el éxito de la sociedad.
Dat zijn cruciale factoren als we een geslaagde samenleving willen.

Las seis claves de la soberanía europea.
De zes sleutels tot Europese soevereiniteit.

Claves para un estilo de vida saludable.
De sleutel tot een gezonde manier van leven.