Voorbeelden van het gebruik van Codes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze regionale codes moeten overeenkomen om de disk af te spelen.
Estos codigos regionales deben concordar para que el disco se reproduzca.Zonder de codes en symbolen.
Sin los codigos y simbolos…-.Klik op de codes om meer informatie weer te geven.
Behalve codes lovers' kan niet worden gekraakt met hersenen of goddelijke interventie.
Codes en geheime berichten.
Palabras en código y pasajes secretos.Deze codes zijn niet overdraagbaar
Emma en ik schrijven codes zodat de verlichting verandert met de choreografie.
Emma y yo nos escríbimos en código, así que las luces cambian con la coreografía.Schrijven codes?
¿Escribir en código?Die codes werden ingevoerd in de PPO's voor de periode 2000-2006.
Estos cdigos se introdujeron en los PDR del perodo 2000-2006.Wij hebben de codes, we weten wanneer hij opengaat.
Ik heb een programma geschreven dat alle codes lager dan 512 bits aankan.
de kennis van Duitse codes.
y nuestro conocimiento de la codificación alemana.SIP-infoals de DTMF-signalen als codes moeten worden verstuurd.
Active SIP Info si las señales DTMF deben trasmitirse en forma de código.Dit is mijn rekening op Aruba. Zie je die transactie codes?
Esta es mi cuenta en Aruba ves estos codigos de transacciones?Nesting functie interpreteert Jumi syntaxis in opgenomen codes.
Función de Die vent wil 50 mille in contanten voor de codes.
El tipo quiere 50 mil por los codigos.Nu hebben we de codes.
Ahora tenemos los codigos.Deze neutrale Kleurset bevat vier kleuren van codes in de volgende indelingen.
Este color neutro incluye cuatro colores de las etiquetas en Zelfs wij leven door sommige onbreekbare codes van het gedrag.
Todavía vivimos bajo unos códigos de conducta inquebrantables.Servet" behoort niet de codes die ik ken.
Servilleta no entra dentro de los códigos que conozco.
