REVOLVERHELD - vertaling in Spaans

• pistolero
• pistolera

Voorbeelden van het gebruik van Revolverheld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Revolverheld en Maarschalk pictogram zijn wild
El Pistolero y el Mariscal icono salvaje

Strife, de revolverheld, is de enige ruiter die op dit punt uit die vergelijking mist.
La lucha, el pistolero, es el único jinete que falta en esa ecuación en este punto.

Texas Jack is een revolverheld, maar in tegenstelling tot de legende die hij zelf in stand houdt,
Texas Jack es un pistolero de élite, pero a pesar de lo que cuenta su leyenda, nunca ha desplegado

Speel als de revolverheld of Trickster Raven
Juega como el pistolero o Trickster Raven

Speel als de revolverheld of Trickster Raven
Juega como el pistolero o Trickster Raven

Missie van het spel is om de meest gevreesde revolverheld geworden door het verslaan van alle sportschutters in een-op-een vuurgevechten.
Misión del juego es llegar a ser el pistolero más temido por derrotar a todos los tiradores en el uno contra uno tiroteos.

Een tegenspraak in waarden Een van de meest beruchte criminelen in het Wilde Westen was James"Killer" Miller die een betaalde huurmoordenaar en revolverheld was.
Uno de los criminales más notorios en el salvaje oeste era James"Killer" Miller, que era un asesino y pistolero pagado.

het' s je vaardigheden als revolverheld die veilig houden van de familie.
y's de sus habilidades como pistolero que mantener la familia a salvo.

Sundance was de revolverheld, en ik ben beide.
Sundance era el pistolero, y yo soy ambos.

Ik denk dat dit een goed moment is om je eraan te herinneren dat ik de snelste revolverheld ben die ooit op de wereld liep.
Creo que este es un buen momento para recordarte que soy el pistolero más veloz que ha existido en la tierra.

Wat is er waardelozer… dan een revolverheld die geen mensen neerschiet?
Lo siento, Caroline.- No hay nada más inútil que un pistolero que no puede dispararle a la gente?

brutaal geslagen door de gevreesde revolverheld Liberty Valance.
golpeado brutalmente por el temido pistolero Liberty Valance.

Reid, ik weet dat je geen revolverheld bent, maar de meeste mensen willen zien waar ze op schieten.
Reid, sé que no eres un pistolero pero a la mayoría les gusta ver a lo que le disparan.

Die dag toen Hull vertelde wat er in 't dorp gebeurde wist ik dat je 'n revolverheld was.
El primer día, cuando Hull me contó lo que había hecho Ud lo tomé por un pistolero.

Neem het op tegen de Oregon Kid, de laatste revolverheld van het westen.
Vengan y enfrenten al famoso Chico de Oregón el último de los domadores del Oeste.

Lke beloofde m'n ma op haar stefrbed dat ik geen revolverheld zou worden.
Ike le prometió a mi madre antes de morir… que no me dejaría convertir en un pistolero.

Toch kan ik voor mijn geweten niet goedkeuren dat we een professionele revolverheld inhuren.
No obstante, mi conciencia no me permitirá participar en la contratación de un pistolero profesional.

word jij de dodelijkste revolverheld van het Wilde Westen.
lo que te convertirá en el pistolero más letal en cualquier tiroteo.

Als de Bishop jongens voor je komen… heb je geen revolverheld nodig, maar een heel regiment.
Si los chicos de Bishop vienen por ti… no necesitas a un asesino armado, necesitarías a todo un maldito regimiento.

toont Elvis Presley in een revolverheld vormen.
muestra a Elvis Presley en una postura del pistolero.