RIFF - vertaling in Spaans

• riff

Voorbeelden van het gebruik van Riff in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Riff Downtown heeft 36 gastenkamers, uitgerust met een magnetron, een keuken, een kledingkast, een bureau en een DVD-speler en verstrekt een ideale accommodatie in New York.
Para la estancia confortable en Nueva York, el Riff Downtown ofrece 36 habitaciones equipadas con un horno de microondas, una cocina, un armario, un escritorio y un reproductor de DVD.

Als het een bas riff is, heb ik Band,
Si se trata de un riff de bajo, tengo Band,

breidt op de piano riff hoorde het hele lied.
guitarra que se repite y se expande en el riff de piano escuchado durante toda la canción.

mengen, riff, gekrabbel, trim,
mezclar, riff, garabato, recortar,

dus je hoort de roep van de hoogste zanger of een gitaar riff en even te bereiken onvervalste luisteren(dat is hoorbaar)
así que se oye el grito de la mejor cantante o un riff de guitarra e igualmente lograr sin distorsiones escucha(es decir audible)

GIF, riff, TIF, 3gp,
el GIF, el riff, el tiff, 3gp,

GIF, riff, QuickTime of een ander dossiertype dat in uw digitale media wordt opgeslagen.
el GIF, el riff, QuickTime o cualquier otro tipo del archivo almacenados en sus medios digitales.

GIF, riff, Midi, of een ander dossiertype dat in uw verwijderbare media wordt opgeslagen.
el GIF, el riff, Midi, o cualquier otro tipo del archivo almacenado en tus medios desprendibles.

zijn absolute beheersing van de rock'n'roll riff(bewonderd door Keith Richards…),
su control absoluto del riff de rock' roll(admirada por Keith Richards…),

Het is net als de bar circuit alleen dat je het ijs kunnen breken door zoiets te zeggen als, “Ik hield van dat riff je speelde.” Het is een zeer eenvoudige manier om het één
Es como el circuito de bares sólo que se puede romper el hielo diciendo algo como,“Me encantó ese riff que jugaste.” Es una manera muy fácil conocer el uno

Riffs die niet werkten, werden afgedankt.
Cuando un riff no funciona se deja a un lado.

Soms een riffje, soms al een complete song.
A veces tan sólo un riff, a veces una canción ya estructurada.

Het bestandsformaat RIFF is gemaakt door Corel.
El formato de archivo PHO ha sido creado por Ucamco.

Hoe open je een bestand met de extensie RIFF?
¿Cómo abrir un archivo con la extensión PHO?

Goeie riffs.
Buenos golpes.

Het draait allemaal om de riffs.
Todo está en los riffs.

Wat is de extensie met bestandsformaat RIFF.
¿Qué es la extensión de formato de archivo RIF?

zeker gaat trakteren op oude en nieuwe ACCEPT riffs.
nos sorprenderá tocando los nuevos y clásicos riff de ACCEPT.

Twee brok identifiers,"RIFF" en"LIST",
Dos identificadores,"RIFF" y"LIST",

Het RIFF moedigt de interactie van film met andere kunstvormen aan door het organiseren van concerten, fototentoonstellingen etc.
RIFF fomenta la interacción de la película con otras formas de arte organizando conciertos, exposiciones de fotos y mucho más.