RINITIS - vertaling in Spaans

• rinitis

Voorbeelden van het gebruik van Rinitis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

hypertrichose( overmatige lichaamsbeharing), rinitis( neusverstopping
hipertricosis(exceso de vello corporal), rinitis(taponamiento y moqueo nasal),

heesheid, rinitis, hyperventilatie, orthopnoea,
ronquera, rinitis, hiperventilación, ortopnea,

ouder:• Cetirizine is geïndiceerd voor de verlichting van neus- en oogverschijnselen van seizoensgebonden en niet-seizoensgebonden allergische rinitis.• Cetirizine is geïndiceerd voor de verlichting van chronische idiopathische urticaria.
• La cetirizina está indicada para el alivio de los síntomas nasales y oculares de la rinitis alérgica estacional y perenne • La cetrizina está indicada para el alivio de la urticaria idiopática crónica.

pijnlijke blaren aan de huid(herpes), rinitis, duizeligheid, hoge bloeddruk,
ampollas dolorosas en la piel( herpes), rinitis, vértigo, presión arterial elevada,

oedeem, rinitis.
edema, rinitis.

Hoesten, rinitis.
Tos, Rinitis.

Vaak Influenza Nasofaryngitis Oorinfectie Sinusitis Rinitis.
Frecuentes Neumonía Gripe Nasofaringitis Infección de oído Sinusitis Rinitis.

allergische rinitis;
por ejemplo rinitis alérgica;

Vaak Longontsteking Influenza Nasofaryngitis Oorinfectie Sinusitis Rinitis.
Frecuentes Neumonía Gripe Nasofaringitis Infección de oído Sinusitis Rinitis.

De meeste patiënten met rinitis en astma te raadplegen huisarts;
La mayoría de los pacientes con rinitis y asma consultan médico de atención primaria;

Overgevoeligheid( symptomen zoals astma, rinitis, angioneurotisch oedeem
Hipersensibilidad(síntomas como asma, rinitis, angioedema o urticaria)

Vaak: dyspneu, rinitis Soms: epistaxis,
Frecuentes: disnea, rinitis Poco frecuentes:

Allergieën komen vaak alleen voor tijdens het hoge stuifmeelseizoen(seizoensgebonden rinitis of hooikoorts).
Las alergias a menudo sólo ocurren durante la temporada alta de polen(rinitis estacional o fiebre del heno).

Mag evenmin worden gebruikt bij personen met ernstige allergische rinitis een ontsteking van de.
Tampoco debe usarse en personas con rinitis alérgica grave inflamación de los orificios.

Als je rinitis hebt, zwelt de binnenkant van je neus op
Cuando usted tiene rinitis, el interior de la nariz se hincha

Het wordt vooral aanbevolen in het geval van een hogere griep of rinitis incidentie.
Se recomienda especialmente en caso de una mayor incidencia de gripe o rinitis.

wat men aperiodieke rinitis noemt.
lo que se denomina rinitis aperiódica.

Gezichtsstoornis oorsuizen niezen/loopneus veroorzaakt door ontsteking van de binnenwand van de neus(rinitis).
Estornudos/secreción nasal causada por la inflamación de la mucosa de la nariz(rinitis).

nog later rinitis.
asma o, incluso, rinitis posterior.

rug te masseren als je rinitis hebt.
espalda si tiene rinitis.