RIVA - vertaling in Spaans

• riva
• evelia

Voorbeelden van het gebruik van Riva in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We vonden het vlakke erg= zijn dicht bij alles in prachtige Riva De gastheren zijn vriendelijk
Nos gustó la plana mucho= está cerca de todo en la hermosa Riva Los anfitriones son amables

Zijn vrouw Riva en zijn kinderen Leib(Louis)
Su esposa, Riva, y sus hijos Leib(Louis),

Riva Dolce Vita 70,
Riva Dolce Vita 70,

vindt u links naar Riva, waar u de eerste ochtend koffie kunt genieten,
a su izquierda se encuentra la Riva, donde podrá disfrutar de su primer café de la mañana,

op het punt waar Riva dood was, een grote rots(moderne rockdell'Asseu),
en el punto donde había muerto Riva, una gran roca(moderna dell'Asseu roca), para recordar a

Hotel Villa Miravalle ligt in Riva del Garda,
El Hotel Villa Miravalle se encuentra en Riva del Garda,

Limone sul Garda ligt niet ver van Riva del Garda langs de smalle weg die loopt door de tunnels
Limone sul Garda no está lejos de Riva del Garda a lo largo de la estrecha carretera que discurre a través de los túneles

Sinds het einde van de Eerste Wereldoorlog(November 3, 1918), Riva del Garda, met de rest van de Trentino,
Desde el final de la Primera Guerra Mundial(De noviembre 3, 1918), Riva del Garda,

De onvermijdelijke promenade, Riva, wordt overweldigd door een milde
El paseo inevitable, Riva, se siente abrumado por un viento suave

In vooral de paden die Riva verbinden in Moneglia, laat dagtochten binnen het bereik van alle de benen, langs paden met uitzicht op
In especialmente los caminos que conectan Riva en Moneglia, permiten excursiones de un día al alcance de todas las piernas,

je hier van de SS45bis"Gardesana Occidentale" aankomen, exit"Prevalle", een beatyful panoramische weg meestal op het meer het aansluiten van Riva del Garda naar Brescia.
una carretera panorámica beatyful sobre todo en el lago que conecta Riva del Garda a Brescia.

Party, Riva of Titan maar ook givinf gratis casino cash bonussen
el Partido, Riva o Titan sino también givinf bonos gratis de casino

van de Paganella 35, en 37 van Riva del Garda.
y 37 de Riva del Garda.

Er wordt gezegd dat wanneer Riva was een klein vissersdorp, leefde er een jonge mooie en sterke naam Trigoso, die de mooie en getalenteerde Riva hield, van vlechten de kleur van goud.
Se dice que cuando Riva era un pequeño pueblo de pescadores, vivía una joven y bella y fuerte nombre Trigoso, que amaba a la bella y talentosa Riva, de trenzas de color dorado.

aan de belangrijkste waterkant van Riva.
en el paseo marítimo principal de Riva.

de traditie dateert uit de tijd dat een 16e-eeuwse Turkse acrobaat de Venetianen verbaasde door naar de top van de klokkentoren van San Marco te lopen op een touw dat aan een boot was vastgemaakt in de Riva Degli Schiavoni.
un acróbata turco del siglo XVI asombró a los venecianos caminando hasta la cima del campanario de San Marcos con una cuerda atada a un bote en el Riva Degli Schiavoni.

Betreft: Riva Prodotti Siderurgici SpA, Milaan(Riva) toestaan 50% van de aandelen te verwerven van Rifinsider SpA in Genua,
Autorizar a RIVA Prodotti Siderurgici SpA, Milán(RIVA), a adquirir el 50% de las acciones de la sociedad Rifinsider SpA,

apotheek, vismarkt is binnen 30 meter bereik, en Riva(zeehaven) 200 meter. ver weg.
mercado de pescado se encuentra a 30 m de alcance y RIVA(puerto de mar) 200 m. lejos.

pizzeria, apotheek, vismarkt wordt binnen het bereik van 30 m, en Riva(zeehaven) 200 m. van de.
mercado de pescado se encuentra dentro del rango de 30 m, y RIVA(puerto de mar) 200 m. de la.

Bij transportbedrijf Villa & Riva worden de gegevens aan de relevante zending toegekend door de barcode te scannen
En la empresa de transporte Villa & Riva, los datos se asignan al transporte pertinente escaneando el código de barras