RODE PEPERS - vertaling in Spaans

• pimientos rojos
• pimiento rojo
• chiles rojos

Voorbeelden van het gebruik van Rode pepers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kruiden toevoegen aan je dagelijkse voeding met enkele rode pepers kan ook de eetlust beteugelen,
Condimentar su dieta diaria con un poco de pimienta roja también puede disminuir el apetito,

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 10 porties 4 gele paprika's(à 200 g) 3 rode pepers(à 200 g) 4 teentjes knoflook 150 g sjalotten 150 g lente-uitjes 100 ml olijfolie 1 el witte wijnazijn zout peper suiker tijd Werktijd: 40 minuten.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 10 porciones 4 pimientos amarillos(à 200 g) 3 pimientos rojos(à 200 g) 4 dientes de ajo 150 g de chalotas 150 g de cebolletas 100 ml de aceite de oliva 1 cucharada de vinagre de vino blanco sal pimienta azúcar tiempo Tiempo de trabajo: 40 min.

Paprikaworst 3 el reuzel 0, 5 E rosenscharfes Paprikapulver peper zout 400 ml runderbouillon 2 rode pepers 30 g pijnboompitten 1 groene paprika pod Gebakken aardappelpartjes 1 kg stevige kookaardappelen Olie om te frituren Zeezout om te strooien tijd Werktijd: 135 minuten.
Chorizo de pimentón 3 cucharadas de manteca de cerdo 0.5 E rosenscharfes Paprikapulver pimienta sal 400 ml de ganado vacuno 2 pimientos rojos 30 g de piñones 1 vaina de pimiento verde Gajos de papa frita 1 kg de papas firmes para cocinar Aceite para freír Sal marina para espolvorear tiempo Tiempo de trabajo: 135 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 3 rode pepers 3 gele pepers 3 lente-uitjes 2 teentjes knoflook 6 el olijfolie 0, 5 Tl paprikapoeder zout peper 3 eetlepels ciderazijn 1 bosje basilicum tijd Werktijd: 30 minuten.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 8 porciones 3 pimientos rojos 3 pimientos amarillos 3 cebolletas 2 dientes de ajo 6 cucharadas de aceite de oliva 0.5 Tl de pimentón en polvo sal pimienta 3 cucharadas de vinagre de sidra 1 manojo de albahaca tiempo Tiempo de trabajo: 30 min.

verfijnde(en vaak gemarineerde schelpdieren in citroensap met uien en rode pepers bevat), maar er zijn ook tal van andere heerlijke visspecialiteiten.
excelentes, sofisticados y, a menudo estos mariscos marinados en jugo de limón con cebolla y pimientos rojos- pero hay muchas otras deliciosas especialidades de marisco.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 2 rode pepers 2 gele pepers 1 middelgrote courgette(200 g) 1 aubergine(250 g) 14 el olijfolie
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 2 pimientos rojos 2 pimientos amarillos 1 calabacín mediano(200 g)

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 2 rode pepers 500 g tortellini Zout, peper 1 middelgrote ui
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 2 pimientos rojos 500 g de tortellini Sal,

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 2 gele pepers 250 g courgette 3 rode uien 2 teentjes knoflook 200 g rode pepers 1 Tl tomatenpuree 0, 5 bosje basilicum 2 eetlepels tomatensap 9 el olijfolie suiker zout peper 0, 5 bosje tijm 1 el citroenschil 8 houten spiesjes tijd Werktijd: 35 minuten.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 2 pimientos amarillos 250 g de calabacín 3 cebollas rojas 2 dientes de ajo 200 g de pimientos rojos 1 Tl de pasta de tomate 0.5 manojo de albahaca 2 cucharadas de jugo de tomate 9 cucharadas de aceite de oliva azúcar sal pimienta 0, 5 manojos de tomillo 1 cucharada de ralladura de limón 8 brochetas de madera tiempo Tiempo de trabajo: 35 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 2 rode pepers 1 groene paprika 2 aubergines 4 aardappelen(optioneel) 1 plantaardige ui 2 repen bleekselderij 5 groene
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 2 pimientos rojos 1 pimiento verde 2 berenjenas 4 papas(opcional)

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 200 g gedroogde vijgen 200 ml rode wijn 1 kg rundvleesgoulash 500 g rode uien 4 rode pepers 4 groene paprika's 400 g wortelen 5 El olie 1 el tomatenpuree 1 laurierblad 2 eetlepels paprika 800 ml runderbouillon 3 el groene peper zout 2 zoete aardappelen 100 ml olie zwarte peper wat kervel tijd Werktijd: 120 minuten.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 8 porciones 200 g de higos secos 200 ml de vino tinto 1 kg de gulash de ternera 500 g de cebolla roja 4 pimientos rojos 4 pimientos verdes 400 g de zanahorias 5 El aceite 1 cucharada de pasta de tomate 1 hoja de laurel 2 cucharadas de pimentón 800 ml de ganado vacuno 3 cucharadas de pimiento verde sal 2 batatas 100 ml de aceite pimienta negra algún perifollo tiempo Tiempo de trabajo: 120 min.

kookboek ingrediënten Voor 6 porties 1, 2 kg rundvlees voor het stoven 7 sjalotten 3 rode pepers 500 g champignons 120 g Pancetta affumicata(gerookte pancetta of spek) in dunne plakjes 0,
2 kg de carne para guisar 7 chalotes 3 pimientos rojos 500 g de champiñones 120 g de Pancetta affumicata( panceta ahumada

Japanse groene mierikswortel, asiades 2 theelepel gemberwortel, vers geraspt 1 El Sherry 1 sojasaus 200 g heilbotfilet 100 g rode pepers 100 g gele peper 2 el olie zout peper tijd Werktijd: 15 minuten plus
recién rallada 1 el jerez 1 salsa de soja 200 g de filete de halibut 100 g de pimientos rojos 100 g de pimiento amarillo 2 cucharadas de aceite sal pimienta tiempo Tiempo de trabajo:

Bacon, rode pepertjes. Zoete uitjes,
Bacon, pimientos rojos, cebollas dulces,

China fabriek rechtstreekse levering gedroogde rode peper poeder fabrikanten leveranciers fabriek.
Suministro directo de fábrica China seco pimienta roja en polvo fabricantes proveedores fábrica.

De werkelijke rode peper zelf niet wordt gebruikt;
No se utiliza el ají rojo real sí mismo;

Eetlepel rode peper, droog, grond.
Cucharada de pimentón rojo, seco, землі.

kruiden pittige spice rode peper chilipoeder 1.
hierbas especias picantes chiles rojos pimienta en polvo 1.

eten, rode peper Plaatjevan lunamarina23/940.
comida, pimienta roja Retratopor lunamarina23/940.

Rood pepertjes fijngesneden.
Pimentón rojo picadito.

het wegwerken van wormen bijdraagt aan de inname van rode peper of geraspte wortels.
deshacerse de las lombrices contribuye a la ingestión de pimientos rojos o zanahorias ralladas.