HETE PEPERS - vertaling in Spaans

• pimientos picantes
• chiles picantes

Voorbeelden van het gebruik van Hete pepers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Thaise en Mexicaanse keuken hebben plantaardige vullingen van hete pepers, jalapeño, chili vlokken, oregano.
Cocina tailandesa y mexicana tienen rellenos de verduras de ají, jalapeño, hojuelas de chile, orégano,etc.

Capsaïcine is de belangrijkste smaak- en specerijenverbinding in hete pepers, ook wel bekend als chilipepers.
La capsaicina es el principal compuesto de sabor y especias en los pimientos picantes, también conocidos como chiles.

het supplement verhoogt lichaam metabolisme door een bewezen samengestelde dat vooral in de rode hete pepers schuilt.
el suplemento aumenta el metabolismo del cuerpo a través de un probada compuesto que se encuentra principalmente en pimientos rojos.

andere manier denk ik dat het om meer dan hete pepers draait.
tomará algo más que una pimienta jalapeña.

kan een dieet rijk aan hete pepers helpen om uw algehele gezondheid van het immuunsysteem en te beschermen tegen een aantal kleine
una dieta rica en pimientos picantes puede ayudar a aumentar su salud inmunológica global

Als je ooit met hete pepers in de keuken hebt gewerkt, heb je je waarschijnlijk gerealiseerd
Si alguna vez has trabajado con pimientos picantes en la cocina, probablemente te hayas dado cuenta de

Nadat u contact capsaïcine(of hete pepers), gebruik azijn
Después de tocar capsaicina(o chiles picantes), use vinagre

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 6 wortelen 6 kerstomaten 3 hete pepers, mild bewaard 60 g schapenkaas olijfolie balsamico azijn tijd Werktijd: 15 minuten.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 2 porciones 6 zanahorias 6 tomates cherry 3 pimientos picantes, ligeramente conservados 60 g de queso de oveja aceite de oliva vinagre balsámico tiempo Tiempo de trabajo: 15 min.

in het bijzonder bij het hanteren van hete pepers, omdat het moeilijk is de tintelingen uit handen te krijgen!
especialmente cuando el manejo de los pimientos picantes, ya que es difícil conseguir que el hormigueo de sus manos!

Nuratrim bevat een mix van capsicum extract(van hete pepers), cafeïne, piperine(van zwarte peper)
Nuratrim contiene una fórmula patentada de extracto de capsicum(procedente del chile picante), cafeína,

Je denkt misschien dat rode hete pepers maken die uw maagklachten
Puedes estar pensando que hacen de ají rojo su malestar estomacal

Natuurlijk u kon nemen de geconcentreerde vorm van rode hete pepers, maar zoals paprika-extract ongelooflijk warm is en de niveaus die
Por supuesto podría adoptar la forma concentrada de pimientos rojos, pero como el extracto de capsicum es increíblemente caliente

Rode hete pepers hebben een natuurlijke component,
Pimientos rojos tienen un componente natural,

een natuurlijke element dat is overgenomen uit rode hete pepers en gebruikt binnen dit product om te helpen u uw algemene metabolisme te verhogen.
un elemento natural que es tomado de pimientos rojos y usa dentro de este producto para ayudarle a aumentar su metabolismo general.

waren je vader en ik in een dorpje in Thailand… waar we twee weken vreselijk hete pepers hebben gegeten… en naakt zwommen.
yo nos quedamos en una aldea en Tailandia… donde pasamos dos semanas comiendo viciosamente ají picante…- y nadando desnudos.- Basta.

Als je echt genieten van de voordelen van Capsicum wilt, is het probleem dat u zou moeten consumeren ongeveer 10 gram van rode hete pepers elke dag, voor enkele weken.
Si quieres experimentar los beneficios de Capsicum, el problema es que debes consumir alrededor de 10 gramos de pimientos rojos cada día, durante varias semanas.

lieten een vergelijkbaar gewichtsverlies zien in dihydrocapsiate(DCT), pittige neef van hete pepers.
mostraron un potencial similar de pérdida de peso en dihidrocapsiato(DCT). prima picante de pimientos picantes.

is het raadzaam dat u hete pepers van uw keuze plus een vleugje kurkuma
se recomienda agregar los pimientos picantes de su elección, más una pizca de cúrcuma

Als je bang bent dat het eten van zulke hete pepers op de een of andere manier een gat in je maag kan verbranden,
Si le preocupa que el consumo de este tipo de pimientos picantes de alguna manera puede quemar un agujero en el estómago,

Als je bang bent dat het eten van zulke hete pepers op de een of andere manier een gat in je maag kan verbranden,
Si te preocupa que el consumo de este tipo de pimientos picantes de alguna manera puede hacerte un agujero en el estómago