RUNE - vertaling in Spaans

• runa
• rune
• rúnicas
• runas

Voorbeelden van het gebruik van Rune in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De rune"Vrede" personifieert het verlangen naar orde,
La runa"Paz" personifica el deseo de orden,

In Rune Factory 4 Special voor Nintendo Switch zullen spelers het legendarische fantasie-avontuur ervaren in een volledig geremastered vorm met HD-graphics.
En Rune Factory 4 Special para Nintendo Switch, los jugadores experimentarán la legendaria aventura de fantasía en una forma completamente remasterizada con gráficos HD.

De rune Laguzte raadt u duiken in de ervaring van het leven zonder te evalueren
La runa Laguz te anima a que te sumerjas en la experiencia de vivir,

De tekst van het video-interview met Per Rune Henriksen:"60 Seconds: Waarom immigranten moeten stemmen voor hun partij?".
El texto de la entrevista en video con Per Rune Henriksen:"60 segundos:¿Por qué los inmigrantes debería votar por su partido?".

Nazi agenten reisden heel de wereld af… op zoek naar oude Noorse relieken bekent als rune stenen.
Los agentes nazis recorrieron el mundo en busca de reliquias nórdicas antiguas conocidas como piedras rúnicas.

De algemene Germaanse naam van de rune kan dus ofwel ansuz"God,
El nombre germánico común de la runa pudo ser ansut"dios,

Een handvol tovenaars die een eigen rune kristallen, maakte een gelofte niet om elkaar te bestrijden en de betoverde toren te bereiken proberen.
Un pequeño puñado de magos que poseen cristales runas, hizo un voto de no luchar entre sí y tratar de llegar a la torre encantada.

Bekend om zijn producties heeft Rune Reilly Kölsch miljoenen platen over de hele wereld verkocht onder zijn vele verschillende mon…".
Bien conocido por sus producciones, Rune Reilly Kölsch ha vendido millones de discos en todo el mundo bajo sus diferentes mon…".

andere boerderijen… waar oude rune stenen gevonden zijn.
Wirth a otras familias, a otras granjas donde se habían hallado piedras rúnicas antiguas.

Voor de diepe kennis die de associatie met water impliceren, Laguz Rune raadt aprestes te veranderen,
Por el profundo conocimiento que implica su asociación con las aguas, la runa Laguz aconseja

Rune Raiders is een grote strategie spel Verander je individuen,
Rune Raiders es un gran juego de estrategia Cambiar los individuos,

Een kleine bronzen medaille met markeringen in rune.
un pequeño medallón de bronce con marcas de runas.

De rune Laguzte raadt u duiken in de ervaring van het leven zonder te evalueren
La runa Laguzte anima a que te sumerjas en la experiencia de vivir,

die wordt toegevoegd aan het bestaande spel Rune Scape tonen een gedetailleerde beschrijving van.
que se suma a la partida ya existente Rune Scape mostrar una descripción detallada de.

Als je het 'ae'-symbool opzoekt in deze encyclopedie… ontdek je dat het een koppelletter is, afgeleid van de Anglo-Saxische rune.
Pero si buscas el símbolo de la"E" en esta enciclopedia aprenderás que es una derivación de las runas Anglosajonas--.

de vorm is IO+, de tafellamp ontworpen door Claesson Koivisto Rune voor FontanaArte, nieuw in de catalogus van 2018.
la lámpara de mesa diseñada por Claesson Koivisto Rune para FontanaArte, novedad del catálogo 2018.

Vaak nemen ecofascistische memes de vorm aan van emoji's zoals de populaire Noorse rune bekend als Algiz, of de"life" rune.
A menudo, los memes ecofascistas toman la forma de emoticones como la popular runa nórdica conocida como Algiz o la runa“vida”.

bijvoorbeeld de Keltische Rune.
por ejemplo, las runas célticas.

Je moet naar me luisteren. Het medaillon bevat een runenschrijver. De magie drukt een rune in de handpalm van degene die het opent.
Debes escucharme el medallón contiene inscritas unas runas la magia imprime una runa en la palma del que lo abre.

mensen die hebben gewerkt aan Dead Man's Hand, Rune 1 en 2 en Lost Within.
con personas que han trabajado en Dead Man's Hand, Rune 1 y 2 y Lost Within.