RUST VAN DE OMGEVING - vertaling in Spaans

• tranquilidad de la zona
• tranquilidad del entorno
• tranquilidad de los alrededores
• tranquilidad del ambiente

Voorbeelden van het gebruik van Rust van de omgeving in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

genoten van de schoonheid en de rust van de omgeving.
disfrutamos de la belleza y la tranquilidad de la zona.

het geluid van de dieren zorgen ervoor dat u de rust van de omgeving te waarderen.
el sonido de los animales se hará apreciar la tranquilidad de la zona.

U kunt ervoor kiezen om de rust van de omgeving te genieten of rijden naar de dichtstbijzijnde stranden
Usted puede optar por disfrutar de la tranquilidad de los alrededores o en coche a las playas y mercados más cercanos

Onze belangrijkste concept is de rust van de omgeving en het contact met de rivier.
Nuestro concepto principal es la tranquilidad de la zona circundante y el contacto con el río.

Het heeft een mooi buiten gemeubileerd balkon waar u kunt genieten van het weer van de stad en de rust van de omgeving.
Posee un bonito balcón exterior amueblado en el que se puede disfrutar del buen tiempo de la ciudad y de la tranquilidad del barrio.

Let op de kwaliteit van de slaap, dankzij de rust van de omgeving en de kwaliteit van de matrassen.
Cabe destacar la gran calidad del sueño gracias a la tranquilidad de la zona y la calidad de los colchones.

ervaar het vredige rust van de omgeving.
y experimentar la tranquilidad de su entorno.

stoelen die u toelaat om de rust van de omgeving te genieten.
sillas que le permite disfrutar de la tranquilidad de la zona.

Kortom een geweldige manier om het Comomeer te ontdekken en om de rust van de omgeving te genieten.
En general, una gran manera de descubrir el lago de Como y para disfrutar de la tranquilidad de la zona.

gewoon slapen terwijl ontspannen naar de rust van de omgeving.
simplemente dormir mientras se relaja con la tranquilidad del entorno.

NIEUW Geïsoleerde hut in het midden van de natuur, de rust van de omgeving te genieten en te ontsnappen aan stress.
Cabaña de madera aislada en medio de un entorno natural, para disfrutar de la tranquilidad de la zona y huir del estrés.

Prachtige constructie aan de voet van een heuvel, waar de rust van de omgeving is de dominante noot.
Hermosa construcción al pie de una colina donde la tranquilidad del medio ambiente es la nota dominante.

Wij staan garant voor de rust van de omgeving en aan te bevelen de verkwikkende wandeling in het park all'Adige,
Le garantizamos la tranquilidad de la zona y recomendamos el paseo de regeneración en el parque durante todo el'Sur,

de hartelijkheid van de mensen en de rust van de omgeving zullen uw verblijf op Camping Peña Montañesa tot een van uw beste vakanties maken.
la cordialidad de sus gentes y la tranquilidad del entorno harán de su estancia en el Camping Peña Montañesa una de sus mejores vacaciones.

Het heeft een perfecte locatie, omdat het geniet van de rust van de omgeving, maar dicht bij restaurants,
Tiene una ubicación perfecta ya que disfruta de la tranquilidad de la zona, pero está cerca de restaurantes,

Van de nota is de rust van de omgeving en het prachtige(URL HIDDEN)
Hay que destacar la tranquilidad de la zona y las bonitas(URL HIDDEN)

genieten van de schoonheid en rust van de omgeving.
disfrutar de la belleza y tranquilidad de los alrededores.

het kleine dorp en de rust van de omgeving hebben een grote aantrekkingskracht.
el pequeño pueblo y la tranquilidad del entorno tiene sus propios encantos.

genieten van de natuur, de buitenlucht en de rust van de omgeving, altijd met al het comfort
del aire libre y la tranquilidad del ambiente, siempre contando con todas las comodidades

U zult genieten van mijn plaats als gevolg van de rust van de omgeving en gemakkelijke toegang
Te va a encantar mi lugar debido a la tranquilidad de la zona y el fácil acceso