SAMPLING - vertaling in Spaans

• muestreo
• sampling
• muestras
• sampleo
• muestreos
• sampleado

Voorbeelden van het gebruik van Sampling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Cd-audio heeft bijvoorbeeld standaard een sampling rate van 44,1 kHz. Dat houdt in
Por ejemplo, el formato de audio CD tiene una velocidad de muestreo estándar de 44,1 kHz,

Reduceer Chroma sampling tot 4: 2: 0, omdat het menselijke visuele systeem minder gevoelig is voor kleuren in vergelijking met luminantie.
Reduce el muestreo de crominancia a 4:2:0, ya que el ojo humano es más sensible a la luminancia que a los colores.

Afbeelding sampling is 4: 2: 2 10-bit met high-efficiency Long GOP-compressie bij 50 Mbps, 35 Mbps of 25 Mbps.
El muestreo de imágenes es 4:2:2 de 10 bits con compresión Long-GOP de alta eficiencia a 50, 35 o 25 Mbps.

Het eenvoudigste voorbeeld van een gedeeltelijk gecontroleerde niet-aselecte steekproeven proces is sampling quota, een techniek die teruggaat tot de vroege dagen van survey-onderzoek.
El ejemplo más simple de un proceso de muestreo no probabilístico parcialmente controlado es el muestreo por cuotas, una técnica que se remonta a los primeros días de la investigación de la encuesta.

Het kweken, sampling, beeldvorming en beeldanalyse zijn volledig geautomatiseerd,
El cultivo, el muestreo, tratamiento de imágenes y análisis de imágenes

Sampling quota en weging zorgen ervoor
La cuota de muestreo y la ponderación aseguran que la muestra para

Waarde indien de sampling rate ingesteld wordt op 2 ms
Valor cuando la frecuencia de muestreo se establece en 2 ms

In het universum van de berekeningen is er alleen sampling. Vaak krijgen we dingen
Está haciendo un muestreo de lo que está allí, en el universo computacional y muy a menudo,

De verfijning van onze digitale sampling technologie is de hoeksteen geworden van de meest populaire muziek van vandaag.
El refinamiento de nuestra tecnología de muestreo digital se ha convertido en la piedra angular de la música más popular de hoy en día.

Fish Sampling na 21 dagen blootstelling periode 12 uur vóór de bemonstering, stoppen met het voeden van de vis.
El muestreo pescado después de período de exposición de 21 días 12 horas antes de la toma de muestras, deja de comer a los peces.

Over het algemeen laat het PhotoCity-project zien dat sampling en datakwaliteit geen onoverkomelijke problemen zijn bij het verzamelen van gedistribueerde gegevens.
En general, el proyecto PhotoCity muestra que el muestreo y la calidad de los datos no son problemas insuperables en la recopilación de datos distribuidos.

Die verder gaat dan sampling quota, meer moderne initiatieven ter bestrijding van de niet-kanssteekproeven proces zijn nu mogelijk.
Yendo más allá de muestreo por cuotas, los enfoques más modernos para el control del proceso de muestreo no probabilístico son ahora posibles.

In feite, sampling quotum was de oorzaak van de"Dewey Nederlagen Truman" fout in de 1948 Amerikaanse presidentsverkiezingen.
De hecho, el muestreo por cuotas fue una de las causas de la"Dewey derrota a Truman" error en las encuestas presidenciales en Estados Unidos 1948.

De kwaliteit en rijkdom van het originele geluid blijven ongerept dankzij 96kHz/24-bits sampling.
Conserva la calidad e intensidad del sonido original gracias al muestreo de 96 kHz/24 bits sin perder el sonido.

REAKTOR is een volledig modulair, real-time geluid synthese, sampling en effecten software.
Reaktor es un software completamente modular, síntesis de sonido en tiempo real, el muestreo y los efectos.

Functie-verpakt en geladen met aanpassingsmogelijkheden, en met high-fidelity 44 kHz audio sampling, het is mijlen voorsprong van een standaard opname app.
Lleno de características, y cargado con opciones de personalización, y con un muestreo de audio de 44khz de alta fidelidad, supera por millas a cualquier grabadora común.

Hier worden de opgenomen data continu gedigitaliseerd met een sampling rate van 10 kHz;
Aquí, los datos grabados se digitaliza continuamente a una velocidad de muestreo de 10 kHz;

goedkeurend hoge prestaties OP voor signaalversterking, behulp de nieuwste dubbele integraal Ad sampling techniek.
adoptando OP de alto rendimiento para amplificación de señal, utilizando la última técnica de muestreo de Ad integral doble.

te selecteren Rapid Tijd Verzamelen(RTC) en meetfrequentie en sampling frequentie aan te passen.
seleccione Rápido Tiempo Collect(RTC) y ajustar la frecuencia de la medición y la frecuencia de muestreo.

Hi-Res Audio heeft een bitdiepte van ten minste 24 bits, met een sampling rate van 96 kHz of hoger.
El audio de alta resolución tiene una profundidad de bits de al menos 24 bits, con una velocidad de muestreo de 96 kHz o superior.