SATISFACTION - vertaling in Spaans

• satisfaction
• satisfacción

Voorbeelden van het gebruik van Satisfaction in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat is het verband tussen Total Quality Management en Customer Satisfaction?
¿Cuál es la conexión entre Gestión de la Calidad Total y la satisfacción del cliente?

De ‘Studyportals International Student Satisfaction awards 2016' zijn gebaseerd op 15,965 reviews geschreven door internationale studenten op ons ‘student experience platform' STeXX.
El premio a la satisfacción del estudiante Internacional 2016 está basado en 15,965 opiniones escritas por estudiantes internacionales en nuestra“plataforma de experiencia del estudiante” STeXX.

Ondanks de U-vormige life satisfaction curve is de meeste verandering tijdens het midlife positief.
A pesar de la curva de satisfacción con la vida en forma de U, la mayoría de los cambios durante la mediana edad son positivos.

U kunt de Satisfaction Survey, die de locatie van Metro Istanbul in verschillende talen zal bepalen,
Puede acceder a la encuesta de satisfacción, que determinará la ubicación de Metro Istanbul en diferentes idiomas,

Informational satisfaction: de content van het antwoord moet overeenstemmen met de “informatie noden” van de gebruiker.
Información de satisfacción: El contenido de la respuesta debe satisfacer las necesidades de información del usuario.

De Nokian Tyres Satisfaction garantie is alleen geldig voor een set van vier banden van hetzelfde type, tegelijk gekocht en gemonteerd.
La garantía de satisfacción de Nokian Tyres solo es válida para un juego de cuatro neumáticos del mismo modelo, comprados y montados a la vez.

USAA ontving extreem hoge cijfers uit de Claims Satisfaction Survey van J. D.
USAA recibió calificaciones extremadamente altas de la Encuesta de Satisfacción de Reclamos de J. D.

Get Satisfaction en Smartling kondigden vandaag een productintegratie
Get Satisfaction y Smartling anunciaron hoy una integración de productos

Omdat Get Satisfaction een intuïtieve service is die gratis abonnementen per maand op zijn gebruikers aanbiedt,
Al ser un servicio intuitivo que ofrece planes gratuitos de pago por mes a sus usuarios, Get Satisfaction proporciona una de las soluciones más claras para hacer/ responder preguntas,

Mensen die hoog scoorden op de enquête stonden ook bovenaan de lijst op de Satisfaction With Life Survey,
Las personas que puntúan alto en la encuesta también se clasificó en la parte superior de la manada en la satisfacción con la vida encuesta,

U kunt de eerste pagina van(I Can't Get No) Satisfaction bekijken door te klikken op het voorbeeldpictogram  naast het arrangement dat u wilt bekijken.
Puedes acceder a la vista preliminar de la primera página de(I Can't Get No) Satisfaction haciendo clic en el icono de previsualización que está pegado a la partitura que quieres ver.

Begeisterungsfaktoren in de Customer Satisfaction gepercipieerde. MEDION enthousiast als.
aun cuando Begeisterungsfaktoren en el Satisfacción del Cliente percibida. MEDION entusiasta como.

Get Satisfaction is een externe klantenservicetoepassing waarmee u uw eigen community kunt samenstellen met als doel 'tevredenheid' te verkrijgen over u,
Get Satisfaction es una aplicación de servicio al cliente de terceros que le permite crear su propia comunidad,

De Customer Satisfaction Score kan variëren van een lage van -100(wanneer iedere beoordeling een Negatieve)
Customer Satisfaction Score(El Índice de Satisfacción del Cliente) puede ir desde

Deze grafiek geeft een overzicht van Distribution of Customer Satisfaction(verdeling van de klanttevredenheid) en Performance of Average
Este gráfico ofrece una visión general de la Distribution of Customer satisfaction(Distribución de la Satisfacción del Cliente)

niet wenst te activeren. Selecteer het veld"allow customer satisfaction mail" en personaliseer het aantal dagen NA de check-in datum dat de e-mail zal worden verstuurd.
no esta función seleccionando el campo"allow customer satisfaction mail" y personalizar cuántos días DESPÚES de la fecha del check-out se enviará el e-mail.

duwt de Customer Satisfaction Score richting de 0.
y el Customer Satisfaction Score(Índice de Satisfacción del Cliente) tiende a 0.

keer uitgeroepen tot nummer 1 op het gebied van klanttevredenheid, van alle nationale pizza ketens in de American Customer Satisfaction Index(ACSI).
No. 1 en satisfacción al cliente entre todas las cadenas de pizza nacionales en el American Customer Satisfaction Index(ACSI).

Overigens ontving ik een link naar een ‘call satisfaction survey' via e-mail
Por cierto, recibí un enlace a una“encuesta de satisfacción con la llamada” por email incluso antes de

Com beroept zich op gedrag gebaseerde Customer Satisfaction Algorithm ™ die recensies van klanten verzamelt,
Com invoca basada en el comportamiento de satisfacción del cliente Algoritmo™ que reúne opiniones de clientes,