SCALPELS - vertaling in Spaans

• escalpelos
• bisturíes
• bisturís
• bisturí

Voorbeelden van het gebruik van Scalpels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

schaar, scalpels, Speculums en oogheelkundige examen,
tijeras, escalpelos, espéculos y examinación oftálmica,

dus er gaan meer dergelijke scènes komen bij Hearts 'N Scalpels, dat zeg ik je.
Por lo tanto, vas a ver muchas más escenas como ésta en"Corazones y Bisturíes", te lo aseguro.

en zijn die potloden scalpels en beitels.
esos lápices son bisturís o cinceles.

andere vitale organen. Met een laser of scalpels.
otros órganos vitales del cuerpo con láser o bisturí.

Behalve de spuiten, scalpels en bottenzaag in de geheime la daaronder.
Salvo las jeringas, escalpelos, y la sierra para huesos escondidos en ese compartimento secreto debajo.

Ik heb de eerste aflevering bekeken van Hearts 'n Scalpels, vooral jouw fragmenten.
Estuve mirando el primer episodio de"Corazones y bisturíes" específicamente las tomas tuyas que descartaron.

anders opgewerkte apparaten, zoals scalpels of tandboren.
procesados de otra forma, como bisturís y taladros dentales.

De incisies worden normaalgesproken met fijne naalden, scalpels of speciale klingen in naald- of slittechniek gemaakt.
Estas incisiones son hechas generalmente al utilizar finas agujas, escalpelos u hojas especiales, de alfilerazo o abertura diminuta.

En dat ik ervoor zorgde dat je de rol in Hearts 'n Scalpels kreeg betekent niets?
¿El hecho de que te haya conseguido el rol principal en"Corazones y bisturíes" no significa nada para ti?

ze verwacht dat de toename van de borstomvang zonder bijwerkingen en chirurgische scalpels te zien.
el aumento de tamaño del busto sin efectos secundarios y bisturís quirúrgicos.

Calvin maakt gebruik van verschillende soorten messen, scalpels en scharen om stukken van papier zo gedetailleerd mogelijk te krijgen.
Calvin utiliza una serie de cuchillos pequeños, escalpelos y tijeras para hacer sus obras lo más detalladas posibles.

De mogelijkheid om te openen enorm, maar in plaats daarvan kunnen de materialen te gebruiken bij de hand is heel reëel scalpels, pincetten, stethoscoop
La posibilidad de abrir enormes, sino que puede utilizar los materiales a la mano es muy real bisturís, pinzas, estetoscopio

compleet met anesthesie, scalpels en artsen met maskers.
completa con anestesia, escalpelos y médicos con máscaras.

grafische messen en scalpels.
cuchillos para artes gráficas y escalpelos.

Joewell is opgericht in 1917 in Japan en produceerde in die tijd medische scalpels en scharen.
Joewell fue fundada en 1917 en Japón y produjo en aquel escalpelos médicos de tiempo y tijeras.

de rand is vijf keer dunner dan stalen scalpels.
su filo es hasta cinco veces más delgado que el de los escalpelos de acero.

Sean Mcnamara, je bent de nieuwe ster van"hearts and scalpels"!
¡Sean McNamara, eres la nueva estrella de"Hearts and Scalpels"!

de rand is vijf keer dunner dan stalen scalpels.
su filo es hasta cinco veces más delgado que el de los escalpelos de acero.

schaar, scalpels, Speculums en oogheelkundige examen,
tijeras, escalpelos, espéculos y examinación oftálmica,

MARTOR nog andere productcategorieën, zoals cutters en speciale messen(scalpels, ontbraammessen, schrapers enz.)
tales como cutters y cuchillos especiales(bisturíes, cuchillos para desbarbado,