SCAVO - vertaling in Spaans

• SCAVO

Voorbeelden van het gebruik van Scavo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik wil niets meer van de Scavo's.
No quiero nada de los Scavo.

Erger. Het zijn de Scavo's.
Peor, son los Scavo.

De jongens van de Scavo's verwittigen.
A advertirles a los niños Scavo.

Voor de Scavo's.
Para los Scavo.

Er was een klein misverstand, in het huis van de Scavo's die avond.
Hubo un ligero malentendido en la casa de los Scavo esa noche.

En ineens eindigde het kleine misverstand bij de Scavo's.
Y de ese modo, el ligero malentendido en la casa de los Scavo había terminado.

Waarom heb jij een zoutvat uit de pizzeria van de Scavo's?
¿Por qué tienes un salero de la pizzería de los Scavo?

Ik dacht dat de hele straat naar de Scavo's was vanavond.
Creí que toda la cuadra iba a estar en Scavo's hoy a la noche.

Het is de hond van de Scavo's. Een heel eind verderop, in hun tuin.
Es el perro de los Scavo, allá, lejos, en su jardín.

Dag Mevr. Scavo.
Hola, Sra. Scavo.

Behalve Porter Scavo.
Excepto a Porter Scavo.

We wachten, Scavo.
¡Te estamos esperando, Scavo!

Hee, Mevr. Scavo.
Hola, Sra. Scavo.

Hij heette Tom Scavo.
Se llamaba Tom Scavo.

Het is Porter Scavo.
Se trata de Porter Scavo.

Ik ben Porter Scavo.
Yo soy Porter Scavo.

Jij bent Tom Scavo.
Eres Tom Scavo.

Zijn naam is Porter Scavo.
Se llama Porter Scavo.

Mijn naam is Lynette Scavo.
Hola. Soy Lynette Scavo.

Hallo, ik zoek Porter Scavo.
Hola. Estoy buscando a Porter Scavo.