SCHERMAFDRUK - vertaling in Spaans

• captura de pantalla
• instantánea
• imagen

Voorbeelden van het gebruik van Schermafdruk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De volgende schermafdruk toont het register van een Outlook-client waarop alle drie Simple MAPI-beleid wordt geconfigureerd.
Captura de pantalla siguiente muestra el registro de un cliente de Outlook en el que se han configurado las tres directivas de Simple MAPI.

Naast opslaan, kunt u de schermafdruk ook naar het klembord kopiëren, met de opdracht slotCopy,
Además de guardar la instantánea, también puede copiarla al portapapeles,

Hier is een schermafdruk van alle verschillende WhatsApp vinkjes
Aquí hay una captura de pantalla de todos los ticks diferentes de WhatsApp,

Haal een schermafdruk van die SUV en zijn nummerplaten
Consigue una imagen de ese todoterreno y su matrícula

Je kunt ook Stream opslaan, Schermafdruk opslaan, Opties verlaten, of Afsluiten.
También puede Guardar Stream, Guardar una Instantánea, Salir sin opciones, o salir.

In de meest recente versie van de pagina is het beeld van het meisje met het zilverhaar nu volledig verdwenen uit de schermafdruk.
En la versión más reciente de la página, la imagen de la chica de cabello plateado ahora ha desaparecido por completo de la sección de captura de pantalla.

In de schermafdruk hierboven ziet u ook dat verschillende eigenschappen visueel worden voorgesteld.
En la imagen superior, puede ver también que varias de las propiedades del vocabulario tienen una representación visual.

Slaat de schermafdruk op naar het opgegeven bestand zonder de bestandsdialoog te tonen.
Guardar la instantánea en el archivo especificado por el usuario sin mostrar el diálogo de archivo.

kan u alle nodige informatie invoeren(zie schermafdruk hieronder).
puede introducirse toda la información necesaria(ver la captura de pantalla más abajo).

maakt u een nieuwe schermafdruk.
tome una nueva instantánea.

Com te zijn aangepast ten opzichte van wat het zoekresultaat nog toont(zie schermafdruk hieronder).
Com para ajustarse en relación con lo que aún muestra el resultado de la búsqueda(ver captura de pantalla a continuación).

je kunt zien op de schermafdruk.
encenderlo como se muestra en la imagen.

vul de tekst in zoals in bovenstaande schermafdruk.
introduzca el texto como en la captura de pantalla de arriba.

Maak een schermafdruk van de Facebook app zonder gedetecteerd te worden
Toma capturas de pantallas de la aplicación de Facebook sin ser detectado

In de modus Schermafdruk kunt u ook in de statusbalk klikken op Printerinstelling(Windows)
En el modo Vista previa, también puede hacer clic en Configurar impresión(Windows)

Het is een schermafdruk uit een… stripclub beveiligingscamera op 53ste en 12de.
Es una captura de vídeo de la cámara de seguridad de un club de striptease entre la 53 y la 12.

U kunt wel een schermafdruk van records verkrijgen door records als een PDF op te slaan
Sin embargo, puede obtener vistas previas de los registros al guardar registros en formato PDF

Hier is een schermafdruk van het contextmenu met daarin een actieve LX200 Classic-telescoop.
Esta es una captura del menú emergente con un dispositivo LX200 Classic activo.

zoek een passend scherm voor een schermafdruk, zoals het dialoogvenster"Nieuw project maken",
cree una pantalla apropiada para una captura, como el diálogo«Crear nuevo proyecto»

In de schermafdruk hieronder kunt u de -v optie voor lspcidrake,
En la pantalla de abajo, puede ver la acción de la opcion-v en lspcidrake