Voorbeelden van het gebruik van Schieten op in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Schieten op mijn bevel.
Disparen a mi orden.vliegen in de lucht schieten op de inkomende vijanden.
volar en el cielo disparando a los enemigos de entrada.Palestijnen schieten op zwangere vrouw en liegen.
Palestinos: disparan a una mujer embarazada y mienten.We spelen niet met geweertjes en schieten op mensen!
No estamos repartiendo armas… y… y…¡y disparando a la gente!Palestijnen steken en schieten op Israëlische burgers
Palestinos que apuñalan y disparan a civiles israelíes
Nee, u mag niet weggaan, ze schieten op iedereen.
No puede salir ahora. Le disparan a todos.Overleef de proeftuin waar de kanonnen schieten op je eindeloos.
Sobrevive al campo de pruebas donde los cañones disparan a ti sin cesar.Schieten op elk van de terroristen twee keer,
Dispara a cada uno de los terroristas Schieten op de blikje zodat het niet vallen. Verdien….
Dispara a la lata para que no se suelte. Gana todas.Schieten op de dame.
¡Dispárenle a la señora.Niet schieten op mijn zoon!
¡No disparéis a mi hijo!Niet schieten op mijn jongen!
¡No disparéis a mi hijo!Gebaseerd op het schieten op mijn kinderen.
En base Schieten op de beurs.
Disparos en la feria.Je gaat rennen op drie, wij schieten op twee.
Bien, corres Ik wil hem niet zien schieten op een ongewapende man.
Yo no quiero ver que dispare a un hombre desarmado.En in Texas, mogen we schieten op inbrekers.
Y en Texas, le disparamos a los invasores.Schieten op mensen in een café is niet “je verdedigen”.
Dispararle a gente en un café no es“resistencia”.Stop met schieten op mijn auto!
¡Deja de dispararle a mi coche!Niet schieten op mijn zoon!
¡No dispareis a mi hijo!
