SCHUIFPUI - vertaling in Spaans

• puertas correderas
• puerta del patio
• cristalera
• puerta corredera
• puertas corredizas

Voorbeelden van het gebruik van Schuifpui in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze studio is voorzien van een schuifpui naar de tuin met een terras
Este estudio cuenta con una puerta corredera que da a un jardín con terraza

Door de vele ramen en openslaande schuifpui naar het terras toe, kunt u volop genieten van de ruimte
Las numerosas ventanas y puertas correderas de patio a la terraza, se puede disfrutar del espacio

een ruime woonkamer met schuifpui naar het balkon en een open keuken. Er zijn 2(…).
un salón amplio con puertas hacia el balcón, una cocina abierta, 2(…).

Deze ruime huizen hebben een grote woonkamer met een schuifpui naar het terras en de tuin.
Estas amplias casas cuentan con una sala de estar con puertas correderas a la terraza y el jardín.

de terraszijde is geheel van glas en voorzien van een schuifpui.
el lado terraza es totalmente de vidrio y equipado con una puerta corredera.

bereikbaar middels een schuifpui.
accesible a través de una puerta corredera.

bereikbaar middels een schuifpui.
accesible a través de una puerta corredera.

Private 6-persoons hottub in huis(schuifpui naar terras), tafelvoetbal tafel, tonnen van films,
Privada 6 persona jacuzzi en la casa(puertas correderas a patio), mesa de futbolín,

grote raampartijen, een schuifpui naar het terras en een open keuken met Senseo, waterkoker, koffiezetapparaat, vaatwasser
grandes ventanales, puertas corredizas a la terraza y una cocina americana equipada con una máquina de café Senseo,

Woonkamer(50m2) Schuifpui naar terras slaapkamer comfortabel 2 persbed Algemene voorzieningen Je hebt de beschikking over wifi, tv, gasfornuis,
Sala de estar(50m2) Las puertas correderas a la terraza cómodo dormitorio de dos camas de prensa disposiciones generales Usted tiene acceso a Wi-Fi,

Elke kamer heeft een eigen schuifpui naar het balkon van waaruit u de kersenbomen te bewonderen op slechts een paar meter afstand van u alleen door de rivier Takase verdeeld.
Cada habitación tiene su propia puerta corredera a la terraza desde donde se puede admirar los cerezos a pocos metros de distancia de usted dividió sólo por el río Takase.

Een kamer heeft een eigen schuifpui naar het balkon van waaruit u de kersenbomen te bewonderen op slechts enkele centimeters afstand van u alleen door de rivier Takase verdeeld.
Una habitación tiene su propia puerta corredera al balcón desde donde se pueden admirar los cerezos a pocos centímetros de distancia de usted dividió sólo por el río Takase.

Via de schuifpui bereikt u de prachtige grote tuin(450m2)
A través de la puerta corredera se accede al magnífico

Balabas bedacht een eenvoudig slot- een glazen schuifpui plug die, enkel door het draaien van de cel montage,
Balabas ideado una cerradura simple- un tapón de vidrio corredizas que, simplemente girando el conjunto de células,

Schuifpui meer ruimte nodig heeft om te werken,
Puertas deslizantes necesita más espacio para operar,

De sleutel voor de schuifpui… en de kluiscombinatie liggen onder de mat. Je hoeft alleen arm binnen te lopen
Te dejaré la llave de la puerta y la combinación de la caja fuerte debajo de la alfombra, todo lo que tienes que hacer es entrar pobre,

lichte woonkamer met open keuken en schuifpui naar het terras met uitzicht op het grootste deel van Arroyo de la Miel,
luminoso salón con cocina abierta y puertas correderas que conducen a la terraza con vistas a la mayor parte del Arroyo de la Miel, las montañas

een deur die toegang geeft tot het terras en een schuifpui aan de achterzijde.
una puerta que da acceso a la terraza y una puerta de patio corrediza en la parte posterior.

bic's en-suite en een schuifpui leidt naar een tafel
BIC y de una puerta corredera conduce a una mesa

We waren heel goed misschien zou hebben te nemen een kijkje op de schuifpui naar de haardroger aan de wedstrijden gebroken en alleen had de
Estuvimos muy bien quizá tendría que hacerse un repaso a las puertas correderas al secador de pelo que lo encotramos roto