SETPOINT - vertaling in Spaans

• setpoint
• punto
• de referencia

Voorbeelden van het gebruik van Setpoint in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het setpoint kan onderverdeeld worden in de dag/ week programma in verschillende zones van het blok,
El punto de referencia puede ser dividido en el día/ semana de programas en diferentes zonas del bloque,

Of je nu probeert om onder je setpoint te komen(afvallen) of boven je setpoint(aankomen),
Ya sea que intentes ir por debajo de tu punto de referencia(perder peso)

Wijzig het setpoint van het alarmset voor brandbaar gas niet willekeurig willekeurig voor de hierboven beschreven artikelen, effectief gebruik van testen,
No modifique arbitrariamente el punto de ajuste de la alarma de gas inflamable establecida de nuevo para los artículos descritos anteriormente sobre el uso efectivo de las pruebas,

Het setpoint kan gemakkelijk worden aangepast vanaf het bedieningspaneel
El punto de ajuste puede modificarse fácilmente desde el panel de control,

Het overzichtelijke dashboard toont het setpoint en de actuele temperatuur,
El panel limpio muestra el objetivo y la pantalla actual,

Of je nu probeert om onder je setpoint te komen(afvallen) of boven je setpoint(aankomen),
Si intentas ir por debajo de tu punto de ajuste(perder peso)

De geurstof injectie systeem neemt een lezing uit de propaan levering meter en berekent de stroom setpoint nodig zijn om de geurstof massa/ volume-verhouding propaan-specificatie voldoen.
La inyección de odorante sistema de control realiza una lectura del medidor de suministro de propano y calcula el valor de consigna de flujo requerido para cumplir con el olor de masas/ propano especificación de la relación de volumen.

de druk aan om te garanderen dat het setpoint wordt gehandhaafd.
presión para asegurar que el punto de consigna se mantiene.

instructies van de fabrikant(instellingen: Vaporizer setpoint= 160 ° C;
instrucciones del fabricante(ajustes: punto de consigna del vaporizador= 160° C, punto de ajuste

alarmen, setpoints) altijd tot uw beschikking.
alarmas, setpoint) siempre disponibles.

Het is niet meer nodig om handmatig de setpoints op de brandstofcurves in te vullen.
Ya no es necesario configurar manualmente los puntos de referencia en las curvas de consumo de carburante.

is er een veel groter verschil tussen bestralingssterkte setpoints.
hay una diferencia mucho mayor entre puntos de ajuste de irradiancia.

Mijn hd heeft 320 gb en heeft een temperatuur setpoints 41 graden is dat de tutorial 21
Mi hd tiene 320 gb y tiene puntos de ajuste de temperatura grados 41 es

Profiteer van een geavanceerd controlesysteem dat setpoints constant bewaakt en daarmee garandeert dat uw eenheid werkt binnen de operationele limieten
Disfruta de las ventajas de un sistema de control avanzado que monitoriza constantemente los puntos de ajuste para garantizar que tu unidad opere dentro de los límites de funcionamiento

Nieuwe gebruikers van stationaire Bioreactoren kunnen moeite bepalen eerste setpoints voor pH, pO 2
Los nuevos usuarios de biorreactores de sobremesa pueden tener problemas para determinar los puntos de ajuste iniciales de pH,

Setpoint voor Tom Cavendish.
Con ese punto gana el set Tom Cavendish.

U moet SetPoint installeren als.
Requiere derechos de administrador para instalar.

Intelligente temperatuurcontrole(de machineventilator zal als interne temperatuur tot setpoint beginnen).
Control de la temperatura inteligente(la fan de la máquina comenzará si la temperatura interna hasta setpoint).

Drukverschilregelaar met instelbaar setpoint- DN 32-50 DAL 516.
Controladores de presión diferencial con valor nominal ajustable- DN 32-50.

Dit zou er toe leiden dat de systeemdruk wordt verhoogd tot 5.8 bar wanneer het setpoint vast is ingesteld op 6 bar.
Esto aumentaría la presión en el sistema hasta 5.8 bar si el punto de ajuste permanece fijo en 6 bar.