SHERIF - vertaling in Spaans

• sherif
• alguacil
• el sheriff

Voorbeelden van het gebruik van Sherif in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nee, en als je me nogmaals sherif noemt gooi ik je het raam uit.
No. Y si vuelves a llamarme sheriff, Te tiro por la ventana.

Lijkt het me zeker dat de Sherif er achter moet zitten.
está bastante claro para mí que el sheriff estaba tras el tiroteo.

we hebben alle verklaringen gedocumenteerd. voordat Sherif Wilkins het platform weer vrij gaf.
tomamos declaraciones… antes de que el sheriff Wilkins autorizara volver a la producción.

Alex Wihtman's dood was zelfmoord zo is gisteren verklaard door de Sherif van het Roswell's!
¡""La oficina del sheriff de Roswell declaró…- que Alex Whitman se suicidó""!

Zolang je zorgt dat de 48% aan aandelen van Ewing Global naar sjeik Sherif Ali gaan.
Siempre y cuando te asegures de que el 48 por ciento de las acciones de la Ewing Global vayan al Jeque Sharif Ali.

Tillman, voor sherif.
Tillman, para sheriff.

Toen J. R. werkte aan die oliedeal met Sjeik Sherif Ali in Abu Dhabi vorig jaar,
Mientras J.R. estaba trabajando en un acuerdo petrolero con el jeque Sherif Ali en Abu Dhabi el año pasado,

Het Midden-Oosten Nieuws Agentschap citeerde kabinets woordvoerder Sherif Shawki als zei die
La Agencia de Noticias del Medio Oriente(MENA) citó al vocero del gabinete, Sherif Shawki, al decir

Ze plaatste vervolgens een cartoon van Sherif Arafa, een Egyptische schrijver,
Después añadió un comic de Sherif Arafa, un autor egipcio,

Sherif Mansour van het Comité voor Journalisten(CPJ) zei dat minstens drie journalisten achter de tralies zijn
Sherif Mansour, del Comité para la Protección de Periodistas(Committee to Protect Journalists),

Sherif Mansour van het Comité voor Journalisten(CPJ) zei dat minstens
Sherif Mansour, del Comité para la Protección de los Periodistas(CPJ)

de vooraanstaande Tunesische seksuoloog Haithem Sherif.
por el líder sexólogo tunecino, Haithem Sherif.

zegt Sherif Issa, hoofd van het Gezondheids-
afirma Sherif Issa, jefe de Salud

zegt Sherif Azer van de Egyptische Organisatie voor Mensenrechten(Eohr).
dijo Sherif Azer, de la Organización Egipcia para los Derechos Humanos.

hij ruzie had met de Sherif en hem een pak rammel gegeven heeft voor een hoop mensen
se había metió en una pelea con el Sheriff y noqueó a ese tipo delante de un montón de personas porque alguien lo llamó

Noord-Afrika Programma Coördinator Sherif Mansour.
África del Norte, Sherif Mansour.

kapitein Sherif Fawzi, voor alle ontwerpen.
Capitán Sherif Fawzi, en todos los diseños.

Domino's ons bij dit belangrijke deel van het ontwikkelingsproces heeft gesteund,” aldus Sherif Marakby, vice-president van Ford, Autonome en elektrische voertuigen.
fase importante del proceso de desarrollo", dijo Sherif Marakby, vicepresidente de Ford de Vehículos Autónomos y Eléctricos.

zijn kling is bedekt met de huid van sherif Hazelrig, die door Wallace tijdens de slag bij Stirling bridge werd verslagen.
su hoja estaba cubierta de la piel del sheriff Hazelrig, que fue derrotado por Wallace en la batalla del puente de Stirling.

Zo…, de sherif's zus hè?
¿Conque la hermana del sheriff?