SHERIFF - vertaling in Nederlands

• sheriff
• sherrif
• marshal
• sheriffs
• sheriff's

Voorbeelden van het gebruik van Sheriff in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

He oído que has estado hablando con el sheriff sobre mí.
Ik hoor dat je met de marshal over me gepraat hebt.

encendieron las luces y el sheriff se fue'.
de lichten gingen aan en de sheriffs gingen weg”.

¿Tienes la lista de la oficina del sheriff?
Is dat de fax van het sheriff's kantoor?

¿Es paz lo que quieres, eh, sheriff?
Is het vrede wat je wilt, marshal?

Era asistente del departamento del sheriff de condado de Absaroka.
Hij was agent van de Absaroka County Sheriff's afdeling.

Trae una botella y apúntasela al sheriff.
Breng een fles op rekening van de marshal.

Esta es una declaración jurada del Departamento del Sheriff del Condado de Essex.
Dit is een beëdigde verklaring van de Essex County Sheriff's.

Naturalmente, sheriff.
Natuurlijk. Marshal.

¿Usted también, sheriff?
Jij ook. Marshal?

Un hombre como el sheriff.
Een mens als de marshal.

Esos son míos, Sheriff.
Dat zijn de mijne, sheriff.

Parece que el sheriff se preocupa más por los libros que por el físico.
Het lijkt wel dat de Sherif meer geeft om boeken dan om fitheid.

Tiene que saber, sheriff, nunca quisimos dañar a alguien.
Je moet weten Sherif, dat we niemand iets aan wilden doen.

Hola, sheriff. No lo escuché llegar.
Hallo Sherif, ik had je niet gehoord.

Sheriff, habla el capitán.
Sherif, het is de kapitein.

Oye, Sheriff,¿cuál es tu ubicación?
Hé, Sherif, waar ben je?

Creía que algún sheriff o marido te había pillado.
Ik dacht, een sheriff of echtgenoot heeft je te grazen genomen.

Envíame tu riqueza sheriff en ese vagón cargado de dinero.
Stuur me 'n rijke sheriff met een wagen die kraakt van het geld.

Que el sheriff lo ponga, por favor.
Laat de Baljuw het aanplakken, alsjeblieft.

Creo que el sheriff ya sabe todo lo que tiene que saber.
Ik denk dat de Sherriff al van alles op de hoogte is.