DE SHERIFF - vertaling in Spaans

• al comisario
• un sheriff

Voorbeelden van het gebruik van De sheriff in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze vriend van de sheriff, Jack Gilmore?
¿Cómo en… nuestro amigo de la Sheriff, Jack Gilmore?

Opa en de sheriff zijn de beste vrienden,
El abuelo y los sheriffs son los mejores amigos,

Wat zei de sheriff?
¿Qué te dijo el departamento del sheriff?

Is het de sheriff?
¿Es la Comisario?

De sheriff heeft jou op video staan, terwijl je inbreekt bij Woody.
El Sherif te tiene en un video irrumpiendo en casa de Woody.

De sheriff van de stad… heeft ons verlaten.
El agente del pueblo se ha ido.

De sheriff is ook anders.
El Sherife es diferente también.

De sheriff zal je terugkomst wel vieren met 'n feest.
No tengo dudas de que el Sheriff organizará un banquete para celebrar tu retorno.

Ik spreek de sheriff nog wel.
Hablaré con el Sheriff.

De sheriff wil dat ik de eenheid ga leiden.
Acabo de hablar con el sheriff, quiere que dirija la unidad.

De sheriff wil dat ik de leiding neem.
Acabo de hablar con el Sheriff. Quiere que dirija la unidad.

We kunnen de sheriff niet tegenhouden.
Pues, no puedes detener a un sheriff.

Vraag de sheriff.
Pregunte al sherif.

Of de sheriff, de vader van je beste vriend?
¿O el alguacil, el padre de tu mejor amigo?

De sheriff verdenkt haar en het is mijn schuld.
Y ese sheriff sospechando de ella y es… es mi culpa.

De sheriff halen!
¡A la oficina del Sheriff!

De sheriff heeft de auto opgespoord die ze na de jouwe gestolen hebben.
La sheriff Forbes rastreó el auto que robaron después del tuyo.

Wie informeerde de sheriff over 620 en 462?
¿Quién aviso al Alguacil sobre 620 y 462?

De voormalige sheriff, Edward of Knighton.
Contra el Sheriff, Edward de Knighton.

De sheriff zal ons kamp nooit vinden.
No hay forma de que el Sheriff encontrara nuestro campamento.