CON EL SHERIFF - vertaling in Nederlands

• met de sheriff
• met de sherif
• met sherriff

Voorbeelden van het gebruik van Con el sheriff in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero está conchabada con el sheriff y es muy buena con el winchester.
Ze helpt de sheriff, en kan goed omgaan met die Winchester.

Y Scott está con el sheriff.
Scott is bij de sheriff.

Pero le agradezco que hablara con el sheriff.
Om het even, bedankt om met de sheriff te praten.

Póngame con el sheriff Smoot.
Ik wil met sheriff Smoot spreken.

Deberían hablar con el sheriff Dugan cuando vuelva.
Je moet met Sheriff Dugan praten wanneer hij terug is.

¿Ha hablado con el sheriff?
Hebt u het de sheriff verteld?

Sólo… Cuándo fue la última vez que habló con el sheriff?
Wanneer heb je de sheriff voor het laatst gesproken?

Iré a hablar con el sheriff.
Ik ga met de sheriff praten. De sheriff?

El hombre que está ahí hablando con el sheriff.
De man daar, die met de agent praat.

Y si vale de algo, no estoy con el Sheriff.
En ik ben niet het knechtje van de sheriff.

¡Ahora! Lo siento, no puedo contactar con el sheriff.
Nu. Het spijt me, ik krijg de sheriff niet te pakken.

Exige hablar con el sheriff.
Hij eist de sheriff te spreken.

Llamé para hablar con el sheriff, no con mi hermano.
Ik bel nu niet mijn broer. Ik bel de sheriff.

Tengo una hija que trabaja con el Sheriff.
Ik heb een dochter, die werkt bij de Sheriff.

Te creías muy listo yendo con el sheriff.
Je vond jezelf zeker slim toen je naar de sheriff ging.

Necesito hablar con el sheriff.
Ik moet de sheriff spreken.

No desde que hablé ayer con el sheriff Truman.
Niet sinds ik gisteren sheriff Truman sprak.

Tengo el equipo mirando sus finanzas mientras hablamos con el sheriff Hughes.
Ik zal het team naar haar financiën laten kijken terwijl wij met sheriff Hughes praten.

Tendremos que hablar con el sheriff.
Ik moet de sheriff spreken.

Acertaste con el sheriff.
Je hebt gelijk over de sheriff.