SIMPELSTE - vertaling in Spaans

• simple
• sencilla
• más simple
• más básico
• simples
• sencillo
• más simples
• más fácil

Voorbeelden van het gebruik van Simpelste in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is de simpelste en een van de effectiefste manieren om van de schilfers en droge plekken af
Es la manera más simple y una de las más eficaces de deshacerte de las escamas

een simpel huwelijk het simpelste in de wereld is te regelen.
un simple matrimonio sería lo más fácil en el mundo de manejar.

u zult overtuigd zijn dat Eurosender de snelste en simpelste manier is om uw pakket te verzenden van Finland naar Italië.
Eurosender es la forma más rápida y sencilla de enviar un paquete de Macedonia hacia Italia.

zonder honing om het zoeter te maken, is een van de simpelste en gezondste drankjes die je dagelijks kunt drinken.
sin miel es una de las bebidas más simples y saludables que se puede tomar todos los días.

om een bootable floppy te creëren met de simpelste("bare"(kaal)) kernel en rawrite. exe color.
para hacer un disco de arranque con el kernel más simple("bare"), y rawrite. exe color.

Het is ook de kleinste en simpelste, er zijn maar drie kamers in deze map.
También es elmás pequeño y simple, sólo hay tres habitaciones en este mapa.

u zult overtuigd zijn dat Eurosender de snelste en simpelste manier is om uw pakket te verzenden van Nederland naar Italië.
Eurosender es la forma más rápida y sencilla de enviar un paquete de Hungría hacia Italia.

resistance berekeningen zijn algemeen aanvaard als de simpelste en meest effectieve trading strategieën.
Resistencia son ampliamente aceptados como la más simple y eficaz estrategia de negociación.

Het simpelste en makkelijkst te begrijpen argument is misschien wel dat van de Eerste Oorzaak.
Quizás el más fácil y sencillo de comprender es el argumento de la Causa Primera.

Van de simpelste tot de meest geavanceerde leringen ligt de focus steevast op de praktische toepassing van de ideeën.
De las enseñanzas más simples hasta las más avanzadas, el enfoque siempre es dirigido hacia la aplicación práctica de las ideas.

Dit is waarschijnlijk de meest effectieve en simpelste manier om je batterij te besparen.
Esta sea probablemente la forma más simple y más segura de ahorrar la carga de tu batería.

De snelste, simpelste en goedkoopste methode om een inschatting van de kwaliteit en sterkte van beton te verkrijgen.
Se trata del método más rápido, sencillo y asequible para obtener una estimación de la calidad y la resistencia del hormigón.

Het komt er dus op neer dat CPM een van de belangrijkste en simpelste afrekenmethodes is voor advertenties.
En resumen, el CPM es uno de los métodos de facturación más importantes y sencillos en el ámbito de la publicidad.

ingenieurs… wiskundigen en… hackers… in deze zaal… verbleekt bij zelfs de simpelste AI.
no es nada si la comparamos incluso con la inteligencia artificial más básica.

Pixlr heeft één van de simpelste, meest gestroomlijnde en modernste interfaces, met een simpele zijbalk met daarin alle bewerkingsmogelijkheden.
Pixlr tiene una de las interfaces más sencillas, estructuradas y modernas, con una barra lateral que contiene casi todas las opciones de edición de la aplicación.

In hun simpelste vorm gaat het bij bescherming en veiligheid om het recht dat elke jongere heeft
En su forma más sencilla, la protección y seguridad está dirigida al derecho de todos/as los

We beginnen met simpelste maar de beste roulette strategie,
Empezaremos con la más sencilla pero también la mejor estrategia de ruleta,

Het is gelijk aan 2/3 2/3 is de kleinst mogelijk, of simpelste vorm.
Es equivalente a 2/3. 2/3 es en términos posibles más bajos, o formulario simplificado.

De simpelste zijn de(1)
Este es el imperativo del Superyó[1],

Desondanks, pagina rank is de simpelste van allemaal om snel te zien hoe goed een pagina het zou kunnen doen.
Sin embargo, el PageRank es el más sencillo de todos ellos para evaluar rápidamente cómo de popular es la página.